Перевод текста песни Barks Like A Dog - Porridge Radio

Barks Like A Dog (оригинал)

And he barks like a dog
And I smile endlessly
And I’m crying so so hard
You can’t see me
But you bark like a dog
Bark like a dog
Bark like a dog
And you’re barking like a dog, barking like a dog, barking like a dog
And the beauty seeps in in the cracks where the pain comes in
And it numbs me
And it holds me
And it rocks me and it keeps me sane and it numbs my brain
And it keeps me sane and it keeps me sane
And I’m falling falling falling
And I can’t see clearly clearly clearly
But I love you dearly dearly dearly
And I’m falling gently gently gently in love
With all the things that, things that break me
And they really hurt me, hurt me, hurt me
But they keep me sane and warm
Sane and warm
Sane and warm
But you bark like a dog, bark like a dog, bark like a dog
And I’m smiling, smiling, smiling
And I think I’m crying, crying, crying
And my head is broken, broken, broken
And I’m falling deeper, deeper, deeper
And I’m drowning in a sea of white noise
And you smile endlessly
And you’re drowning in my sea of white noise
Because for good or for bad
Good or for bad
We are tied to this place
Tied to this place
Tied, tied, tied, tied, tied, tied, tied
And I try to be good, try to be good for you and me
And all the things I love and all the places, places, places
But it numbs me, numbs me, numbs me
Because for good or for bad
Good or for bad
We are tied to this place
Tied to this place
Tied, tied, tied
And you bark like a dog
Bark like a dog
Bark like a dog
And you’re barking like a dog, barking like a dog
Barking like a dog
And you’re barking like a dog
Barking like a dog
Barking like a dog
Barking like a dog
And I’ve forgotten how to smile
Smile, smile, smile
And the pain’s coming in where the beauty does
And the beauty’s coming in where the pain does
And it numbs me, and it holds me, and it rocks me
And it keeps me sane, and it numbs my brain
And it keeps me sane, and it keeps me sane

Лает Как Собака (перевод)

И он лает как собака
И я бесконечно улыбаюсь
И я так сильно плачу
ты меня не видишь
Но ты лаешь как собака
Лай как собака
Лай как собака
А ты лаешь как собака, лаешь как собака, лаешь как собака
И красота просачивается в щели, где появляется боль
И это ошеломляет меня
И это держит меня
И это потрясает меня, и это держит меня в здравом уме, и это оцепеняет мой мозг
И это держит меня в здравом уме, и это держит меня в здравом уме
И я падаю падаю падаю
И я не могу ясно ясно видеть
Но я люблю тебя очень дорого
И я нежно нежно нежно влюбляюсь
Со всеми вещами, которые ломают меня.
И они действительно причинили мне боль, причинили мне боль, причинили мне боль.
Но они держат меня в здравом уме и тепле
Разумный и теплый
Разумный и теплый
Но ты лаешь как собака, лаешь как собака, лаешь как собака
А я улыбаюсь, улыбаюсь, улыбаюсь
И я думаю, что плачу, плачу, плачу
И моя голова разбита, разбита, разбита
И я падаю глубже, глубже, глубже
И я тону в море белого шума
И ты бесконечно улыбаешься
И ты тонешь в моем море белого шума
Потому что хорошо это или плохо
Хорошо или плохо
Мы привязаны к этому месту
Привязано к этому месту
Связанный, связанный, связанный, связанный, связанный, связанный, связанный
И я стараюсь быть хорошим, стараюсь быть хорошим для тебя и меня.
И все, что я люблю, и все места, места, места
Но это меня ошеломляет, ошеломляет, ошеломляет.
Потому что хорошо это или плохо
Хорошо или плохо
Мы привязаны к этому месту
Привязано к этому месту
Связанный, связанный, связанный
И ты лаешь как собака
Лай как собака
Лай как собака
А ты лаешь как собака, лаешь как собака
Лай как собака
А ты лаешь как собака
Лай как собака
Лай как собака
Лай как собака
И я забыл, как улыбаться
Улыбнись, улыбнись, улыбнись
И боль приходит туда, где красота
И красота приходит туда, где боль
И это ошеломляет меня, и это держит меня, и это качает меня
И это держит меня в здравом уме, и это оцепеняет мой мозг
И это держит меня в здравом уме, и это держит меня в здравом уме