Перевод текста песни Nothing But Trouble - Population 1

Nothing But Trouble (оригинал)

Oh, by the way, just back away
She’s nothing but trouble
Go far away, just run away
She’s nothing but trouble
Feel content with your place
Well inside the human race
You were built
As a fortress of the unnamed spirit
Powered up, she breaks in
Bombs is ticking from within
And your heart
Now is racing in a race you never win
So you get up and go
Go to her and let her know that you
Have been waiting
(repeat chorus)
Time has passed
Not so good
Not the way you thought it would
A private hell
But you act so happy when you with her
She picks your friend, picks your clothes
Tells you when any where to go
The gruesome surgery of love
And now you want back your life
And you pray for just a quick goodbye
(repeat chorus)
So it goes
Senses slow, start transmission
Back to a place, you erase in your mind
Where you can breathe, sights relieved
And you are free
(repeat chorus)

Одни Неприятности (перевод)

О, кстати, просто отойди
Она ничего, кроме неприятностей
Уходи далеко, просто убегай
Она ничего, кроме неприятностей
Почувствуйте себя довольным своим местом
Хорошо внутри человеческой расы
Вы были построены
Как крепость безымянного духа
Включена, она врывается
Бомбы тикают изнутри
И твое сердце
Теперь гонка в гонке, которую вы никогда не выиграете
Итак, вы встаете и идете
Подойди к ней и скажи ей, что ты
Ждали
(повторить припев)
Прошло время
Не так хорошо, как хотелось бы
Не так, как вы думали
Частный ад
Но ты так счастлив, когда ты с ней
Она выбирает твоего друга, выбирает твою одежду
Сообщает вам, когда куда идти
Ужасная хирургия любви
И теперь ты хочешь вернуть свою жизнь
И ты молишься о быстром прощании
(повторить припев)
Такие дела
Чувства медленные, начните передачу
Назад к месту, вы стираете в своем уме
Где вы можете дышать, достопримечательности облегчены
И ты свободен
(повторить припев)