Перевод текста песни Exit - Population 1

Exit (оригинал)

Can’t find the way to stop the pain
Wracking my brain is working overtime
Why am I sleep inside your lap
You drain my blood and watch it overflow again
You’re not my friend
You’re a wicked enemy of who I am
Time for me to exit — I don’t wanna be w/ you
I don’t wanna spend my life w/ your emotional abuse
Time to make an exit — Gotta get away from you
I spent every f**kin day w/ you telling me what to do
No no no…
Itz been sweel, but now itz time for me to go
You using your scientific mind
You take a plunger to my head and drain my thoughts
The vast selection of your moods
To get close to you I need an armored all terrain
You’re so insane
As deep as hell as high as heaven every day
Watch me now I’m crawling to my escape
I don’t care who’s fallen apart
Itz too late
Call Monty Hall — Lets make a deal
Been on the bus
Now ever since you took the wheel, I cannot feel
This is where I’m getting off to stop and heal
I can’t stand it
I can’t stand it any more
Every day and night
You seem to ask for more
I can’t stand it
I can’t stand it anymore!!!

Выход (перевод)

Не могу найти способ остановить боль
Разрушение моего мозга работает сверхурочно
Почему я сплю у тебя на коленях
Ты высасываешь мою кровь и смотришь, как она снова переливается
ты мне не друг
Ты злой враг того, кто я
Мне пора уходить — я не хочу быть с тобой
Я не хочу проводить свою жизнь с твоим эмоциональным насилием
Время уходить — надо уйти от тебя
Я проводил каждый чертов день, когда ты говорил мне, что делать.
Нет нет нет…
Это было здорово, но теперь мне пора идти
Вы используете свой научный ум
Вы подносите вантуз к моей голове и истощаете мои мысли
Огромный выбор настроения
Чтобы подобраться к тебе, мне нужен бронированный вездеход
Ты такой сумасшедший
Так же глубоко, как ад, так высоко, как небо, каждый день
Смотри на меня сейчас, я ползу к своему побегу
Мне все равно, кто развалился
слишком поздно
Позвоните в Монти Холл — давай договоримся
Был в автобусе
Теперь, с тех пор как ты села за руль, я не чувствую
Здесь я собираюсь остановиться и исцелиться
я терпеть не могу
Я больше не могу этого выносить
Каждый день и ночь
Вы, кажется, просите больше
я терпеть не могу
Я больше не могу терпеть!!!