Перевод текста песни Make Up - Popsicle

Make Up (оригинал)

Three A. M, I’m going home
Stumbling, staggering alone
Felt so tired all at once
Some sence something must be wrong
Wreck a glass and everything
Breathing cold, blue air again
Wish someone would call me back
Ask me in and let me stay
And then just hold me til I wake up
Hey hey hey
And then I promise I will shape up
Hey hey hey
There’s no need to pity me
I’ll rise higher then today
It’s a temporary stage
There’s just nothing you can say
But you can hold me 'til I wake up
Hey hey hey
And then I promise I will shape up
Hey hey hey
There won’t be anything to make up
Hey hey hey
Three A. M, I’m going home
Stumbling, staggering alone
Felt so tired all at once
Some sence something must be wrong
Why don’t you hold me til I wake up
Hey hey hey
And then I promise I will shape up
Hey hey hey
There won’t be anything to make up
Hey hey hey

(перевод)

Три часа ночи, я иду домой
Спотыкаясь, шатаясь в одиночестве
Почувствовал себя таким уставшим сразу
Что-то должно быть не так
Разбить стакан и все
Дышать холодным, синим воздухом снова
Хотел бы я, чтобы кто-нибудь перезвонил мне
Пригласи меня и позволь мне остаться
А потом просто держи меня, пока я не проснусь
Эй Эй Эй
И тогда я обещаю, что исправлюсь
Эй Эй Эй
Меня не нужно жалеть
Я поднимусь выше, чем сегодня
Это временный этап
Просто нечего сказать
Но ты можешь держать меня, пока я не проснусь
Эй Эй Эй
И тогда я обещаю, что исправлюсь
Эй Эй Эй
Там не будет ничего, чтобы составить
Эй Эй Эй
Три часа ночи, я иду домой
Спотыкаясь, шатаясь в одиночестве
Почувствовал себя таким уставшим сразу
Что-то должно быть не так
Почему бы тебе не обнять меня, пока я не проснусь?
Эй Эй Эй
И тогда я обещаю, что исправлюсь
Эй Эй Эй
Там не будет ничего, чтобы составить
Эй Эй Эй