| Skute ręce, maska, chodnik
| Цепные руки, маска, тротуар
|
| Na mej skórze stworzę mapę tak jak Scofield
| Я создам карту на своей коже, как Скофилд
|
| Z nami całe stado, każdy z wilków chce wolności
| С нами вся стая, каждый из волков хочет свободы
|
| Zapach krwi nas poprowadzi, to jak pościg
| Запах крови направит нас, это как погоня
|
| Paru głupich z nami nie ma, więc pamiętam
| Несколько глупых людей не с нами, так что я помню
|
| Nie zawiodę was, nie mogę teraz przestać
| Я не подведу тебя, я не могу остановиться сейчас
|
| Kiedyś moje myśli jak komnaty Półkrwi Księcia
| Раньше я думал, что мои мысли похожи на покои Принца-полукровки
|
| Wyjście z bloków kto był bratem zapamięta (GUGU!)
| Выход из блоков кто был брат вспомнит (ГУГУ!)
|
| Oh, mój ziomo na fazie ma jazdy
| О, мой парень находится на этапе вождения
|
| Prawa jazdy nie zrobił, a ty nie masz prawa szansy
| Не получил водительские права, и у тебя нет подходящего шанса
|
| I brawo daj mi, bo już się prują te łaczki
| Дайте мне аплодисменты, потому что эти полосы уже распутываются
|
| Poczują poczucie po prochu znowu porażki
| Они снова почувствуют пыль неудачи
|
| Ej, tu nie zawsze jest ok
| Эй, здесь не всегда хорошо
|
| Luksusu nie ma na bani, na bani żyję na blokach
| Это не роскошь, это отстой, я живу в многоквартирных домах
|
| Olani żyją w kłopotach, nas mami, to nowa moda (wow!)
| Олани живут в беде, нас обманывают, это новая мода (вау!)
|
| Nie czaisz, to styl co kopa ci daje, to nowa zwrota
| Вы не понимаете, стиль, который дает вам пинок, - это новый поворот
|
| Co tam chłopak? | Как дела, мальчик? |
| Bywałem na ławce i w Mariotach
| Раньше я был на скамейке запасных и в мариотах
|
| Ma być flota, bo w żaglach czuję wiatr w moich łodziach
| Флот должен быть, потому что в парусах я чувствую ветер в своих лодках.
|
| I załoga jest ze mną nawet na głębokich wodach
| И экипаж со мной даже в глубоких водах
|
| Siema Hodak, wspominam lato w najnowszych customach
| Привет Ходак, я помню лето в новейших кастомах
|
| Bugsy Jordan, a twoja zwrota ląduje do kosza
| Багси Джордан, и твоя очередь окажется в мусорке
|
| Jestem all white, jak dres Lacoste, albo dobra mąka
| Я весь белый, как спортивный костюм Lacoste или тонкая мука
|
| Willy Wonka, to słodkie, że się tak gubicie w wątkach
| Вилли Вонка, мило, что ты так заблудился в треде
|
| Siema mordka, to Młode Wilki, cechuje nas spontan (Bugs)
| Привет, мордка, это Молодые Волки, мы спонтанные (Жуки)
|
| Nim się zacznie dzień, nim się skończy noc
| Прежде чем начнется день, прежде чем закончится ночь
|
| Blady rzuca cień, uniesione szkło
| Бледный отбрасывает тень, поднятое стекло
|
| Zmieńmy coś na lepsze, dziś piją za szczęście
| Давайте изменим что-то к лучшему, сегодня пьют за счастье
|
| Wilki w moim mieście, gdy zapada zmrok
| Волки в моем городе с наступлением сумерек
|
| Byłem zwykły chłopak, dawno zmieniłem numer
| Я был обычным мальчиком, я давно сменил свой номер
|
| Pierdolone maski, chciałbym zobaczyć jej buzię
| Ебаные маски, я бы хотел увидеть ее лицо
|
| Wydziaram sobie rękę, żeby zakryć stare blizny
| Я рву руку, чтобы скрыть старые шрамы
|
| Wyłączamy tele i jesteśmy nieaktywni (halo?)
| Выключаем телек и мы бездействуем (привет?)
|
| Ej, nie jestem tak jak wszyscy
| Эй, я не такой, как все
|
| No bo jestem wyższy, a czuję się zwykły
| Потому что я выше и чувствую себя обычным
|
| Mówią, że czują sztukę, żaden z nich to nie ulicznik
| Говорят, что чувствуют искусство, никто из них не бродяга.
|
| Jebiecie dla mnie gównem, chociaż w chuj jesteście pyszni (ej, joł!)
| Ты чертовски дерьмо для меня, хотя, черт возьми, ты гордишься (йо-йо!)
|
| Już się nie mamy o co martwić ze squadem
| Нам больше не нужно беспокоиться об отряде
|
| A coraz rzadziej stawiam wieczorami szklanki na barze
| И все реже по вечерам ставлю бокалы на стойку
|
| Póki w prasie nie ma japy mojej, tracę powagę
| Пока моя джапа не попадает в прессу, я теряю серьезность.
|
| No a co by się nie działo, sobie z bratem poradzę
| И что бы ни случилось, я могу справиться с моим братом
|
| Młody H, sporo pracy zanim trumnę zbudują (yeah!)
| Young H, много работы, прежде чем они построят гроб (да!)
|
| Wszystko zrobię w swoim czasie, albo umrę próbując (aha!)
| Я сделаю все это в свое время или умру, пытаясь (ага!)
|
| A jak stracę, to zarobię, wydam wspólnie z matulą
| А если проиграю, то заработаю, потрачу вместе со своей матулой
|
| Nie wiem, czy to pamiętacie jak na dwójce WWO (ah!)
| Я не знаю, помните ли вы это как два WWO (ах!)
|
| Walczę z demonami każdym moim oddechem
| Я сражаюсь с демонами с каждым вздохом
|
| Chorowałem na astmę, miałem na bani deprechę
| Я страдал от астмы, я был болен депрессией
|
| A moja matka się modliła, żeby ból mi przeszedł
| И моя мать молилась, чтобы боль закончилась
|
| I to jest cud, że nawijam se tu dziś ósemkę
| И это чудо, что сегодня у меня восемь.
|
| Ta scena pełna jest sierot, a ja się wbijam jako boży syn
| Эта сцена полна сирот, и я врубаю себя как сын Божий
|
| Ty na twarzy masz tą mąkę, a ja złoty pył
| У тебя на лице эта мука, а у меня золотая пыль
|
| Cały rok w izolacji, wielkie zaskoczenie
| Весь год в изоляции, большой сюрприз
|
| Nie, że świat się kończy, tylko tym co Bóg robi przeze mnie
| Не то, чтобы мир кончился, а то, что Бог делает через меня
|
| Ej, kręcę wąsa jak Bugs albo Mikke (ahaha!)
| Эй, я закатываю усы, как Багс или Микке (ахаха!)
|
| Za oknami cały kraj w rozsypce (prrr!)
| За окнами вся страна в беспорядке (пррр!)
|
| Młoda Polska, kurwo, gramy pierwsze skrzypce (hej, hej!)
| Молодая Польша, шлюха, мы играем первую скрипку (эй, эй!)
|
| Jebać rządy, zakazy i policję (jebać!)
| К черту правительства, запреты и полицию (к черту!)
|
| Szymi Szyms, jestem Indahouse, wanna livin' life (ah!)
| Шими Шимс, я Индахаус, хочу жить (ах!)
|
| Do zoba na jednej z tras (prrr, pow, pow, pow!)
| До встречи на одном из маршрутов (пррр, пау, пау, пау!)
|
| Daj mi żyć, kurwa mać, robić kwit, robić hajs
| Дай мне жить, мать твою, дай расписку, заработай
|
| Jebać … mordo, peace mordo, jeszcze raz
| Ебать ... убийство, мирное убийство, еще раз
|
| Nim się zacznie dzień, nim się skończy noc
| Прежде чем начнется день, прежде чем закончится ночь
|
| Blady rzuca cień, uniesione szkło
| Бледный отбрасывает тень, поднятое стекло
|
| Zmieńmy coś na lepsze, dziś piją za szczęście
| Давайте изменим что-то к лучшему, сегодня пьют за счастье
|
| Wilki w moim mieście, gdy zapada zmrok
| Волки в моем городе с наступлением сумерек
|
| Orzeł albo reszka
| Орел или решка
|
| To Jarek zabił Leszka
| Это Ярек убил Лешека
|
| Tu, w miejscu, w którym mieszkam
| Здесь, в том месте, где я живу
|
| Nadzieja jest następna
| Надежда следующая
|
| Na linii twój koleżka
| Ваш приятель на линии
|
| Podobno macie spięcia
| видимо у тебя напряжение
|
| A twoja bb ściemnia
| И твой бб темнеет
|
| Bo kocha tylko Fenka (yeah, yeah)
| Потому что он любит только Фенка (да, да)
|
| Łapię ostrość, kolor, daję sto pro z siebie
| Я ловлю резкость, цвет, даю сто плюсов за себя
|
| Tu skąd jestem, to uciekasz, raczej ciężko o nadzieję
| Откуда я, ты убегаешь, надежда довольно тяжелая
|
| Ale tam poczułem wolność, okolica daje wenę (co?)
| Но там я почувствовал свободу, соседство вдохновляет (что?)
|
| Głowa wysoko, nie ma marzeń, są cele (ej!)
| Голова высоко, нет мечты, есть цели (эй!)
|
| Z tej strony Żelbet, sort pierwszej ligi (prrra!)
| Это железобетон, вроде первой лиги (прррра!)
|
| Znowu coś kręcę, byku, topy jak kiwi (zozo!)
| Я снова стреляю, бык, вершины, как киви (зозо!)
|
| Nie przeszkadza maska, wszędzie CCTV (yeah, oh!)
| Не обращайте внимания на маску, везде видеонаблюдение (да, о!)
|
| SP z.o.o., pogo, niech wracają gigi
| SP z.o.o., пого, пусть концерты вернутся
|
| Czekałem długo, więc ci to powiem szczerze
| Я ждал долго, так что я скажу вам честно
|
| Nienawidzę rządu, nigdy mu nie uwierzę
| Я ненавижу правительство, я никогда не поверю
|
| I kocham bliskich mocno, a wrogów ostro jebię
| И я очень люблю своих близких, и жестко трахаю своих врагов
|
| Bo albo wierzysz we mnie, albo zazdrościsz pewnie
| Потому что ты либо веришь в меня, либо, наверное, завидуешь
|
| Twoi idole to moi koledzy (śmiesznie!)
| Твои кумиры - мои друзья (смешно!)
|
| Moi idole nie żyją, może to lepsze
| Мои кумиры мертвы, может так и лучше
|
| Puśćcie ich stare piosenki, znowu się w coś wkręcę
| Сыграй их старые песни, я снова займусь чем-нибудь
|
| Ty lepiej nie bierz przykładu ze mnie, nie
| Тебе лучше не следовать моему примеру, нет.
|
| Pewnego dnia zdjąłem aureolę
| Однажды я снял свой ореол
|
| Poszedłem po moją kolej, swoim torem
| Я пошел на свою очередь, мой трек
|
| Debiutancki album zagram na stadionie
| Я буду играть свой дебютный альбом на стадионе
|
| Bo wiara w siebie, Yah00, jest moim symbolem
| Потому что уверенность в себе, Yah00, мой символ
|
| Dziś buty w klipach mi błyszczą, bo, kurwa
| Сегодня туфли в клипах блестят для меня, потому что, черт возьми,
|
| Kupiłem je za hajs zarobiony ze studia
| Я купил их на деньги, которые заработал на студии.
|
| Rzuciłem studia i uwierzyłem w gościa z lustra
| Я бросил колледж и поверил в зеркального парня
|
| Wspólną siłą damy radę, tylko trzeba nakurwiać
| Мы можем сделать это вместе, тебе просто нужно разозлиться
|
| Nim się zacznie dzień, nim się skończy noc
| Прежде чем начнется день, прежде чем закончится ночь
|
| Blady rzuca cień, uniesione szkło
| Бледный отбрасывает тень, поднятое стекло
|
| Zmieńmy coś na lepsze, dziś piją za szczęście
| Давайте изменим что-то к лучшему, сегодня пьют за счастье
|
| Wilki w moim mieście, gdy zapada zmrok
| Волки в моем городе с наступлением сумерек
|
| Nim się zacznie dzień, nim się skończy noc
| Прежде чем начнется день, прежде чем закончится ночь
|
| Blady rzuca cień, uniesione szkło
| Бледный отбрасывает тень, поднятое стекло
|
| Zmieńmy coś na lepsze, dziś piją za szczęście
| Давайте изменим что-то к лучшему, сегодня пьют за счастье
|
| Wilki w moim mieście, gdy zapada zmrok
| Волки в моем городе с наступлением сумерек
|
| Gdy zapada zmrok
| Когда стемнеет
|
| Gdy zapada zmrok
| Когда стемнеет
|
| Gdy zapada zmrok
| Когда стемнеет
|
| Gdy zapada zmrok | Когда стемнеет |