Перевод текста песни The Come Up - Polo G

The Come Up (оригинал)

Ayo, ayo
Lil' Capalot, man, look
You ain’t gotta like me but I’ma make you feel, on my mama, haha
What you know about late nights
Trapping in the snow 'till your feet numb and your nose run
What you know about rainy days when the skies are grey
Nigga, we ain’t see no sun
What you know about being piss poor, 'member we was that broke
Man, that shit was no fun
What you know about war time when we had to slide
So we went and bought more guns
Used to wake up so mad for no reason
'Member them days that depression was beating me
I use to wish I wasn’t breathin'
The person I use to be died right in front of me
Life went too fast and start grieving
Took some time to realize that you can’t trust a soul
Nigga, that’s when my heart started freezing
One day I’m like fuck it i’m just gon' keep writing
And stress really started relieving
Man, I ain’t have nothing, just me and this rap shit
Something told me just keep on believing
Look at everything I’ve been achieving
I look up and thank God for the man I’m becoming
And blessings that I’ve been receiving
I told em it’s coming they didn’t wanna listen
They said how you know, 'cause I seen it
Bitch, ain’t no competition, I run the North side
I turnt up and took over my region
Long live 22 boy I do this for you
Man I swear I’m gon' ball every season
Can’t forget number five, he just live through the guys
That’s why all of us turned into some demons
And I feel like I’m three with this curry on me
Might just black out when I get to squeezing
We need that lead fuck tryna get even
Can’t switch up on my niggas, I’m stuck with my niggas
Tell bro’nem I pledge my allegiance
And I throw up these L’s for the brothers I lost in the field
If you didn’t know the meaning
Popped two Xans, hit the wood, now I’m leaning
Feel so good keep a young nigga feening
Keep that fake shit away, I won’t need it
'Cause you know everybody come around when the sun start shining
When it rain they gon' go MIA
It’s a lot of demons I be fighting every day
But I tell em I’m straight when they say: Is you ok?
It’s a lot of shit I done did in these streets
So I ask for forgiveness every time I pray
First day I got out here they ain’t even tell me shits
They say you ain’t even like that you just in the way
Moving house to house, everybody getting tired of my shit
Moments I didn’t really have somewhere to lay
Now I spazz on tracks, got a sack, put the hood on my back
Nigga, ain’t that weak shit you could say
Nah, ain’t have it good, man, this shit ain’t no act
I was really with them boys in the hood like Trey
Growing up a shorty just sticking together
But them shells broke bonds some of us didn’t even get to stay
If you fuck me over I got something for you
Don’t think I forgot it’s just been a delay
I ain’t gotta do it give them hitters that deposit
Put some G’s on your head like you play for Greenbay
My lil niggas scoring like Isaiah Tomas
He catch you loafing that’s mission accomplished
Keep pistols tucked cuz tomorrow ain’t promised
I ride to go out with the heat like you gonna
What you know about late nights
Trapping in the snow 'till your feet numb and your nose run
What you know about rainy days when the skies are grey
Nigga, we ain’t see no sun
What you know about being piss poor, 'member we was that broke
Man, that shit was no fun
What you know about war time when we had to slide
So we went and bought more guns
What you know about late nights
Trapping in the snow 'till your feet numb and your nose run
What you know about rainy days when the skies are grey
Nigga, we ain’t see no sun
What you know about being piss poor, 'member we was that broke
Man, that shit was no fun
What you know about war time when we had to slide
So we went and bought more guns

(перевод)

Айо, айо
Лил Капалот, чувак, смотри
Ты не должен нравиться мне, но я заставлю тебя почувствовать мою маму, ха-ха
Что вы знаете о поздних ночах
Ловушка в снегу, пока ваши ноги не онемеют и у вас не течет нос
Что вы знаете о дождливых днях, когда небо серое
Ниггер, мы не видим солнца
Что вы знаете о том, чтобы быть бедным, 'член, мы были на мели
Человек, это дерьмо было не весело
Что вы знаете о военном времени, когда нам пришлось скользить
Итак, мы пошли и купили больше оружия
Раньше просыпался таким злым без причины
«Запомните те дни, когда меня одолевала депрессия.
Раньше я хотел, чтобы я не дышал,
Человек, которого я использую, умирает прямо у меня на глазах
Жизнь пошла слишком быстро и начала горевать
Потребовалось некоторое время, чтобы понять, что вы не можете доверять душе
Ниггер, вот тогда мое сердце начало замерзать
Однажды я, черт возьми, просто продолжу писать
И стресс действительно начал сниматься
Чувак, у меня ничего нет, только я и это рэп-дерьмо
Что-то подсказывало мне, просто продолжай верить
Посмотрите на все, чего я достиг
Я смотрю вверх и благодарю Бога за мужчину, которым я становлюсь
И благословения, которые я получаю
Я сказал им, что это произойдет, они не хотели слушать
Они сказали, откуда ты знаешь, потому что я это видел
Сука, это не соревнование, я управляю северной стороной
Я появился и захватил свой регион
Да здравствует мальчик 22, я делаю это для тебя
Чувак, клянусь, я буду играть каждый сезон
Не могу забыть номер пять, он просто переживает парней
Вот почему все мы превратились в каких-то демонов
И я чувствую, что мне три года с этим карри на мне
Могу просто потерять сознание, когда я начну сжимать
Нам нужен этот свинцовый трах, попробуй поквитаться
Не могу переключиться на своих нигеров, я застрял со своими нигерами
Скажи Бро'нем, что я клянусь в верности
И я бросаю эти L для братьев, которых я потерял в поле
Если вы не знали значения
Выскочил два Ксана, ударил по дереву, теперь я склоняюсь
Чувствую себя так хорошо, держи молодого ниггера в покое
Держи подальше это фальшивое дерьмо, оно мне не понадобится
Потому что ты знаешь, что все приходят, когда начинает светить солнце
Когда пойдет дождь, они пойдут МВД
Каждый день я сражаюсь с множеством демонов
Но я говорю им, что я честен, когда они говорят: ты в порядке?
Я сделал много дерьма на этих улицах
Поэтому я прошу прощения каждый раз, когда молюсь
В первый день, когда я вышел сюда, они даже не говорят мне дерьмо
Говорят, ты даже не такой, ты просто мешаешь
Переезжая из дома в дом, все устают от моего дерьма
Моменты, когда мне действительно негде было лежать
Теперь я спотыкаюсь о гусеницы, взял мешок, надел капюшон на спину
Ниггер, разве это не слабое дерьмо, которое ты мог бы сказать
Нет, это нехорошо, чувак, это дерьмо не спектакль
Я действительно был с теми мальчиками в капюшоне, как Трей
Выросший коротышка просто держался вместе
Но эти снаряды разорвали узы, некоторые из нас даже не смогли остаться
Если ты трахнешь меня, у меня есть кое-что для тебя
Не думайте, что я забыл, что это просто была задержка
Я не должен делать это, давать им нападающим этот депозит
Положите немного G на голову, как будто вы играете за Гринбей
Мои маленькие ниггеры забивают, как Исайя Томас
Он поймал тебя бездельничающим, это миссия выполнена
Держите пистолеты спрятанными, потому что завтра не обещано
Я еду гулять с жарой, как ты собираешься
Что вы знаете о поздних ночах
Ловушка в снегу, пока ваши ноги не онемеют и у вас не течет нос
Что вы знаете о дождливых днях, когда небо серое
Ниггер, мы не видим солнца
Что вы знаете о том, чтобы быть бедным, 'член, мы были на мели
Человек, это дерьмо было не весело
Что вы знаете о военном времени, когда нам пришлось скользить
Итак, мы пошли и купили больше оружия
Что вы знаете о поздних ночах
Ловушка в снегу, пока ваши ноги не онемеют и у вас не течет нос
Что вы знаете о дождливых днях, когда небо серое
Ниггер, мы не видим солнца
Что вы знаете о том, чтобы быть бедным, 'член, мы были на мели
Человек, это дерьмо было не весело
Что вы знаете о военном времени, когда нам пришлось скользить
Итак, мы пошли и купили больше оружия