Перевод текста песни Picture This - Polo G

Picture This (оригинал)

Ain’t give a fuck about nothin', in the slums takin' risks
Remember we was starvin', we was lurkin' for a lick
Now I’m on my way to stardom, hoes stoppin' me for pics
Park the Benz in Calabasas, yeah, a young nigga rich
Already got 'em mad, and I’m 'bout to make 'em sick
Flex so much 'cause I ain’t never had shit
And the road we was takin', we ain’t really think this lifestyle exist
Man, I swear that I ain’t never picture this
Killing our community to eat, heroin serving
We got out that jam and then the hot car started swerving
Went from the backseat of the Tahoe, now we pull up in Suburbans
Can’t fix my broken heart, I need way more than a surgeon
Life had knocked me down and then that savage started merging
Had to tell myself, nigga, go take it, you deserve it
Only know what I let 'em, this shit deeper than the surface
Too wrecked to open up, just put my pain up in these verses
Masked up, late night with the gang, going purging
Used to risk it all, tryna act like I wasn’t nervous
Had dreams to ball on that big stage like Kyrie Irving
Ran through two hundred thousand, I wasn’t thinkin', I was splurgin'
Ain’t give a fuck about nothin', in the slums takin' risks
Remember we was starvin', we was lurkin' for a lick
Now I’m on my way to stardom, hoes stoppin' me for pics
Park the Benz in Calabasas, yeah, a young nigga rich
Already got 'em mad, and I’m 'bout to make 'em sick
Flex so much 'cause I ain’t never had shit
And the road we was takin', we ain’t really think this lifestyle exist
Man, I swear that I ain’t never picture this
Where I’m from, niggas get a gun and feel invincible
Where I’m from, we go straight to guns and getting physical
Young kids dying, ain’t surprising, that shit typical
Act like he a demon 'til this .40 make him spirtual
Whole life changed, man, this shit feel like a miracle
These bitches love rappers, she gon' fuck me 'cause I’m lyrical
I’m the chosen one, I ain’t your average individual
Kind hearted kid, them trenches turned me to a criminal
Had to hold for mines when them times was gettin' critical
Eyes on the money, see the snakes in my peripheral
Anything can happen, man, this shit is unpredictable
Won’t fall out with my brothers 'cause the love is unconditional
Ain’t give a fuck about nothin', in the slums takin' risks
Remember we was starvin', we was lurkin' for a lick
Now I’m on my way to stardom, hoes stoppin' me for pics
Park the Benz in Calabasas, yeah, a young nigga rich
Already got 'em mad, and I’m 'bout to make 'em sick
Flex so much 'cause I ain’t never had shit
And the road we was takin', we ain’t really think this lifestyle exist
Man, I swear that I ain’t never picture this

Представьте Себе Это (перевод)

Мне похуй ни на что, в трущобах рискуешь
Помните, мы голодали, мы прятались, чтобы лизнуть
Теперь я на пути к славе, шлюхи останавливают меня ради фото
Припаркуй Benz в Калабасасе, да, молодой богатый ниггер.
Они уже разозлились, и я собираюсь сделать их больными
Сгибай так много, потому что у меня никогда не было дерьма
И дорога, по которой мы шли, мы на самом деле не думаем, что этот образ жизни существует
Человек, я клянусь, что никогда не представляю это
Убийство нашего сообщества, чтобы поесть, подача героина
Мы вытащили это варенье, а затем горячая машина начала вилять
Ушел с заднего сиденья Тахо, теперь мы останавливаемся в пригороде
Не могу исправить мое разбитое сердце, мне нужно больше, чем хирург
Жизнь сбила меня с ног, и тогда этот дикарь начал сливаться
Пришлось сказать себе, ниггер, возьми, ты это заслужил
Только знаю, что я им позволяю, это дерьмо глубже, чем поверхность
Слишком разбит, чтобы открыться, просто вложи свою боль в эти стихи.
В маске, поздней ночью с бандой, чисткой
Раньше рисковал всем, пытался вести себя так, будто не нервничал
Мечтал сыграть на такой большой сцене, как Кайри Ирвинг
Пробежал двести тысяч, я не думал, я тратил деньги
Мне похуй ни на что, в трущобах рискуешь
Помните, мы голодали, мы прятались, чтобы лизнуть
Теперь я на пути к славе, шлюхи останавливают меня ради фото
Припаркуй Benz в Калабасасе, да, молодой богатый ниггер.
Они уже разозлились, и я собираюсь сделать их больными
Сгибай так много, потому что у меня никогда не было дерьма
И дорога, по которой мы шли, мы на самом деле не думаем, что этот образ жизни существует
Человек, я клянусь, что никогда не представляю это
Откуда я родом, ниггеры получают пистолет и чувствуют себя непобедимыми
Откуда я родом, мы идем прямо к оружию и физическому
Маленькие дети умирают, неудивительно, это типичное дерьмо
Веди себя как демон, пока это 0,40 не сделает его духовным
Вся жизнь изменилась, чувак, это дерьмо похоже на чудо
Эти суки любят рэперов, она собирается трахнуть меня, потому что я лиричен
Я избранный, я не обычный человек
Добрый парень, эти окопы превратили меня в преступника
Приходилось держаться за мины, когда времена становились критическими
Глаза на деньги, посмотри на змей в моей периферии
Все может случиться, чувак, это дерьмо непредсказуемо
Не поссорюсь с моими братьями, потому что любовь безусловна
Мне похуй ни на что, в трущобах рискуешь
Помните, мы голодали, мы прятались, чтобы лизнуть
Теперь я на пути к славе, шлюхи останавливают меня ради фото
Припаркуй Benz в Калабасасе, да, молодой богатый ниггер.
Они уже разозлились, и я собираюсь сделать их больными
Сгибай так много, потому что у меня никогда не было дерьма
И дорога, по которой мы шли, мы на самом деле не думаем, что этот образ жизни существует
Человек, я клянусь, что никогда не представляю это