Перевод текста песни Fish - Poliça

Fish (оригинал)

I WONDER ABOUT MY FRIENDS, WHY DON’T THEY CALL
I WONDER BOUT MY FRIENDS, WHY DON’T THEY CALL
COULD IT BE THAT I HAVE NONE AT ALL
COULD IT BE THAT I HAVE NONE AT ALL
I’LL BE A FALLEN STAR, I’LL BE A FALLEN STAR
SEE ME ON THE STAGE AND YOU THINK I’M STRONG
SEE ME ON THE STAGE AND YOU THINK I’M STRONG
I’LL BE A FALLEN STAR, I’LL BE A FALLEN STAR
I’M CRUMBLING DOWN AND YOU’RE SO WRONG
I’M CRUMBLING DOWN AND YOU’RE SO WRONG
I’M CRUMBLING DOWN AND YOU’RE SO WRONG
I’M CRUMBLING DOWN AND YOU’RE SO WRONG
I’LL BE A FALLEN STAR, I’LL BE A FALLEN STAR
YOU GAVE ME THIS WORLD, AND YOU GAVE IT ALL
YOU GAVE ME THIS WORLD, AND YOU GAVE IT ALL
YOU HOLD IT OVER MY HEAD
YOU HOLD IT OVER MY HEAD
AND YOU WATCH ME FALL
FALL, FALL, FALL
YOU WATCH ME FALL, I FALL
YOU WATCH ME FALL, I FALL
I’LL BE A FALLEN STAR, I’LL BE A FALLEN STAR
YOU HOLD IT OVER MY HEAD
YOU HOLD IT OVER MY HEAD

Рыба (перевод)

Я ИНТЕРЕСУЮСЬ МОИМИ ДРУЗЬЯМИ, ПОЧЕМУ ОНИ НЕ ЗВОНЯТ
Я ИНТЕРЕСУЮСЬ МОИМИ ДРУЗЬЯМИ, ПОЧЕМУ ОНИ НЕ ЗВОНЯТ
МОЖЕТ БЫТЬ, ЧТО У МЕНЯ ВООБЩЕ НЕТ
МОЖЕТ БЫТЬ, ЧТО У МЕНЯ ВООБЩЕ НЕТ
Я БУДУ ПАДШЕЙ ЗВЕЗДОЙ, Я БУДУ ПАДШЕЙ ЗВЕЗДОЙ
ВИДИТЕ МЕНЯ НА СЦЕНЕ И ВЫ ДУМАЕТЕ, ЧТО Я СИЛЬНЫЙ
ВИДИТЕ МЕНЯ НА СЦЕНЕ И ВЫ ДУМАЕТЕ, ЧТО Я СИЛЬНЫЙ
Я БУДУ ПАДШЕЙ ЗВЕЗДОЙ, Я БУДУ ПАДШЕЙ ЗВЕЗДОЙ
Я КРУШУСЯ, И ТЫ ТАК НЕ ПРАВ
Я КРУШУСЯ, И ТЫ ТАК НЕ ПРАВ
Я КРУШУСЯ, И ТЫ ТАК НЕ ПРАВ
Я КРУШУСЯ, И ТЫ ТАК НЕ ПРАВ
Я БУДУ ПАДШЕЙ ЗВЕЗДОЙ, Я БУДУ ПАДШЕЙ ЗВЕЗДОЙ
ТЫ ДАЛА МНЕ ЭТОТ МИР, И ТЫ ДАЛА ВСЁ
ТЫ ДАЛА МНЕ ЭТОТ МИР, И ТЫ ДАЛА ВСЁ
ВЫ ДЕРЖИТЕ ЭТО НАД МОЕЙ ГОЛОВОЙ
ВЫ ДЕРЖИТЕ ЭТО НАД МОЕЙ ГОЛОВОЙ
И ТЫ СМОТРИШЬ МНЕ ПАДАТЬ
ПАДЕНИЕ, ПАДЕНИЕ, ПАДЕНИЕ
ТЫ СМОТРИШЬ, ЧТОБЫ Я ПАДАЛ, Я ПАДАЛ
ТЫ СМОТРИШЬ, ЧТОБЫ Я ПАДАЛ, Я ПАДАЛ
Я БУДУ ПАДШЕЙ ЗВЕЗДОЙ, Я БУДУ ПАДШЕЙ ЗВЕЗДОЙ
ВЫ ДЕРЖИТЕ ЭТО НАД МОЕЙ ГОЛОВОЙ
ВЫ ДЕРЖИТЕ ЭТО НАД МОЕЙ ГОЛОВОЙ