Перевод текста песни Deine Liebe - Polarkreis 18

Deine Liebe (оригинал)

Like a child
I lay down in your arms
Like a child
I need your love, I need need you love
Like a child
Oh I will follow your lead
Like a child
I need a leader with a heart and a beat
Your heart does not beat
Is it not human?
I don’t know why
Your heart does not beat
Is it not human?
I don’t know why you’re still the owner of my will
Ich will deine liebe
Deine liebe
I don’t know why you’re still the owner of my will
Of my will
Like a doll
I lay down in your arms
Like a doll
I can’t be used, I can’t be harmed
Like a doll
I will stay by your side
Like a doll
I win whatever, know what’s wrong what’s right
Your heart does not beat
It is not human
I don’t know why
Your heart does not beat
It is not human
I don’t know why you’re still the owner of my will
Ich will deine liebe
Deine liebe
I don’t know why you’re still the owner of my will
Of my will

Твоя любовь (перевод)

Как ребенок
Я лежу в твоих объятиях
Как ребенок
Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь
Как ребенок
О, я буду следовать твоему примеру
Как ребенок
Мне нужен лидер с сердцем и ритмом
Ваше сердце не бьется
Разве это не человек?
не знаю почему
Ваше сердце не бьется
Разве это не человек?
Я не знаю, почему ты до сих пор являешься владельцем моей воли
Ich определит любовь
Дайне либе
Я не знаю, почему ты до сих пор являешься владельцем моей воли
Моей воли
Как куклу
Я лежу в твоих объятиях
Как куклу
Меня нельзя использовать, мне нельзя причинять вред
Как куклу
Я останусь рядом с тобой
Как куклу
Я выигрываю все, знаю, что не так, что правильно
Ваше сердце не бьется
Это не человек
не знаю почему
Ваше сердце не бьется
Это не человек
Я не знаю, почему ты до сих пор являешься владельцем моей воли
Ich определит любовь
Дайне либе
Я не знаю, почему ты до сих пор являешься владельцем моей воли
Моей воли