| I Keep My Home In My Heart (оригинал) | Я Храню Свой Дом В Своем Сердце (перевод) |
|---|---|
| There’s a feeling I’m getting | Есть ощущение, что я получаю |
| I just can’t explain | я просто не могу объяснить |
| Makin' me glad tonight | Радуй меня сегодня вечером |
| Maybe it’s Christmas | Может быть, это Рождество |
| Maybe the snow | Может быть, снег |
| Maybe the mistletoe | Может быть, омела |
| There’s a secret I’m keepin' | Есть секрет, который я храню |
| That no one can hear | Что никто не слышит |
| A feeling deep in my heart | Чувство глубоко в моем сердце |
| Maybe this Christmas | Может быть, это Рождество |
| My true love will show | Моя настоящая любовь покажет |
| Under the mistletoe | Под омелой |
| Jolly ol' St. Nicholas | Веселый старый святой Николай |
| Before the night is through | До наступления ночи |
| There’s something very special that | Есть что-то особенное, что |
| I’d like to say to you | Я хотел бы сказать вам |
| Merry, merry Christmas | Счастливого, счастливого Рождества |
| I’d like you to know | я хочу, чтобы вы знали |
| I’m hoping that I meet someone | Я надеюсь, что встречу кого-нибудь |
| Under the mistletoe | Под омелой |
| Now there’s a crowd at the party | Теперь на вечеринке толпа |
| Our friends are all here | Наши друзья все здесь |
| Everyone’s warm and bright | Всем тепло и светло |
| Maybe I’ll meet him | Может быть, я встречу его |
| Where hearts are aglow | Где пылают сердца |
| Under the mistletoe | Под омелой |
| Maybe I’ll just stand here | Может быть, я просто постою здесь |
| And no one will know | И никто не узнает |
| I’m under the mistletoe | я под омелой |
| Boy, this party sure is crowded! | Боже, на этой вечеринке многолюдно! |
| Hey, wait a minute! | Эй, подожди минутку! |
| There’s Christmas cookies | Есть рождественское печенье |
| over there! | вон там! |
| Let’s go get some, Pikachu! | Давай возьмем немного, Пикачу! |
| Pika! | Пика! |
| Hi, Ash | Привет, Эш |
| Oh. | Ой. |
| Hi, Misty | Привет, Мисти |
| Great party, huh? | Отличная вечеринка, да? |
| Yeah. | Ага. |
| We were just going to get something to eat | Мы просто собирались купить что-нибудь поесть |
| Hey, did you see Nurse Joy? | Эй, вы видели сестру Джой? |
| Yeah. | Ага. |
| Maybe you should go tell Brock | Может, тебе стоит пойти и сказать Броку |
| Maybe not | Может быть нет |
| Anyway, can we squeeze past you? | В любом случае, мы можем протиснуться мимо вас? |
| We’re pretty hungry | Мы очень голодны |
| Oh, sure. | Да, конечно. |
| Okay. | Хорошо. |
| Um… Ahh! | Эм… Ааа! |
| Jolly ol' St. Nicholas | Веселый старый святой Николай |
| (Jolly ol' St. Nicholas) | (Веселый старый Святой Николай) |
| Before the night is through | До наступления ночи |
| (Before the night is through) | (До наступления ночи) |
| There’s something very special that | Есть что-то особенное, что |
| (There's something very special that) | (В этом есть что-то особенное) |
| I’d like to say to you | Я хотел бы сказать вам |
| (I'd like to say to you) | (Я хотел бы сказать вам) |
| Merry, merry Christmas | Счастливого, счастливого Рождества |
| I’d like you to know | я хочу, чтобы вы знали |
| I’m hoping that I don’t get caught | Я надеюсь, что меня не поймают |
| Under the mistletoe | Под омелой |
| There a crowd at the party | На вечеринке толпа |
| Our friends are all here | Наши друзья все здесь |
| Everyone’s warm and bright | Всем тепло и светло |
| Maybe he’ll find out | Может быть, он узнает |
| You just never know | Вы просто никогда не знаете |
| Both: Under the mistletoe | Оба: Под омелой |
| Maybe I’ll stand here | Может быть, я буду стоять здесь |
| Maybe I’ll go | Может быть, я пойду |
| Maybe this Christmas | Может быть, это Рождество |
| I might let him know | Я мог бы дать ему знать |
| Maybe this Christmas | Может быть, это Рождество |
| I just might get — - uh-oh | Я просто мог бы получить - - о-о |
| Hi, Ash. | Привет, Эш. |
| Did you get something to eat? | Ты взял что-нибудь поесть? |
| Uh, yeah | А, да |
| Um, Ash. | Эм, Эш. |
| Did you realize we’re standing under the mistletoe? | Ты понял, что мы стоим под омелой? |
| Huh? | Хм? |
| Waaa! | Вааа! |
| Ash! | Пепел! |
| Where are you going? | Куда ты идешь? |
| Uh, I’m getting some Christmas cookies! | О, я получаю рождественское печенье! |
| You just got some cookies! | Вы только что получили печенье! |
| Yeah, I know! | Да, я знаю! |
| Come on, Pikachu! | Давай, Пикачу! |
| What’s his problem, Pikachu? | В чем его проблема, Пикачу? |
| Pika-pika! | Пика-пика! |
| Come on, Pikachu! | Давай, Пикачу! |
| Ash, look out for the… | Эш, берегись… |
| Waaa! | Вааа! |
| Never mind | Не берите в голову |
Перевод текста песни I Keep My Home In My Heart - Pokemon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Keep My Home In My Heart , исполнителя -Pokemon
Песня из альбома Pokémon Christmas Bash
в жанреМузыка из мультфильмов
Дата выпуска:04.10.2004
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиNintendo of America
Тэги песни:
#Under The Mistletoe
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1999 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 2007 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 2007 |