Перевод текста песни Super Secret Club - Pohgoh

Super Secret Club (оригинал)

Nobody told me that the poison in my veins
Would make me feel like I would never be the same
This is not my body, not my skin and bones
And the hardest part about it is I know I’m not alone
This kind of darkness shouldn’t be allowed
It sucks the light from all that it surrounds
Everybody in this room
All of us will feel it too
Everyone is not ok
None of us will ever be the same
It feels so different to not be out of place
But these similarities are harder ones to face
This experienc will never feel too far
'Cause it’s so dpressing here
Settles in just like a scar
You can tell me that I will be alright
Or some cliche like not giving up the fight
But the truth is that you will never know
About this secret club I’m now a part of
Everybody in this room
All of us will feel it too
Everything is not ok
None of us will ever be the same

(перевод)

Никто не сказал мне, что яд в моих венах
Заставит меня почувствовать, что я никогда не буду прежним
Это не мое тело, не моя кожа и кости
И самое сложное в этом то, что я знаю, что я не один
Нельзя допускать такой темноты
Он высасывает свет из всего, что его окружает
Все в этой комнате
Все мы тоже это почувствуем
Все не в порядке
Никто из нас никогда не будет прежним
Это так по-другому, чтобы не быть неуместным
Но с этим сходством сложнее столкнуться
Этот опыт никогда не будет слишком далеким
Потому что здесь так грустно
Поселяется так же, как шрам
Вы можете сказать мне, что я буду в порядке
Или какое-то клише, например, не отказываться от борьбы
Но правда в том, что ты никогда не узнаешь
Об этом секретном клубе, в котором я теперь состою
Все в этой комнате
Все мы тоже это почувствуем
Все не так
Никто из нас никогда не будет прежним