Перевод текста песни Manufactured To Comply - Pohgoh

Manufactured To Comply (оригинал)

I know the way it goes
It follows and it’s slow
And every day I show
I’m not the one I know
Then it hits rewind
And the mirror’s not so kind
And I’m never feeling fine
Feeling fine
Each day I force a smile
I vow to walk ten miles
Throw that promise in a pile
The rest are neatly filed
And I can’t turn away
When I’m looking at my face
Everything has changed
Uglier than before
Am I the same?
Am I satisfied?
Am I the one to blame for me and what is mine?
Am I the same?
Am I satisfied?
Am I th one to blame for me and what is min?
Am I the same?
Am I satisfied?
Am I the one to blame for me and what is mine?
Everyone’s accepted me except myself
I’m the only one refusing help
Everyone’s accepted me except myself
I’m the only one refusing help
Am I to blame?
Am I to blame?
Am I to blame?
Am I to blame?

(перевод)

Я знаю, как это происходит
Это следует, и это медленно
И каждый день я показываю
Я не тот, кого знаю
Затем он перематывает назад
И зеркало не такое доброе
И я никогда не чувствую себя хорошо
Чувствую себя хорошо
Каждый день я заставляю улыбаться
Я обещаю пройти десять миль
Бросьте это обещание в кучу
Остальные аккуратно подшиты
И я не могу отвернуться
Когда я смотрю на свое лицо
Все изменилось
Уродливее, чем раньше
Я такой же?
Доволен ли я?
Виновата ли я во мне и в чем моя?
Я такой же?
Доволен ли я?
Виноват ли я во мне и в чем мин?
Я такой же?
Доволен ли я?
Виновата ли я во мне и в чем моя?
Меня приняли все, кроме меня самого
Я единственный, кто отказывается от помощи
Меня приняли все, кроме меня самого
Я единственный, кто отказывается от помощи
Я виноват?
Я виноват?
Я виноват?
Я виноват?