Перевод текста песни The Newcomer of Seven Years - PlayRadioPlay!

The Newcomer of Seven Years (оригинал)

You:
Hello there, hi
What’s your name?
I’ve seen you around here before
But you never quite look the same
You’re kind of hard to recognize sometimes
'Cause I’ve never seen your face
You, well hi there
Nice to meet you, I’m the new guy
I’ve been here for weeks but I can’t sleep
I take a little of whatever I see
I dreamt a news anchor took me away
I lost all my confidence in myself today
You were on my radar
'Cause I like you
I am alone, I am the new kid
No one here in this place knows about what I did
In Phoenix, Arizona it’s gotten so cold
So come on ??
baby, be my overcoat
I fell in love with my reflection, again
I broke my mirror in hopes that it won’t happen, again
I held my tongue, I didn’t run
I didn’t scream, it was all a dream
I stared at my face, what a pure disgrace
I’m scattering, it was all a dream
It was all a dream
You:
Hello there, you’ve made progress
I’m just lonely and, I’m just a friend
I’m just a loner and I’m just new skin
I’m a scapegoat and I draw white lines
From red blood cells with cheap wine in them
I take it all back, I’m an artifact
I grow slowly 'cause I’m a shoe-in
I fit loosely and I draw white lies
With black lines in them, and cheap ties
You:
Hello there, you’ve made progress

Новичок семи лет (перевод)

Ты:
Привет, привет
Как вас зовут?
Я видел тебя здесь раньше
Но ты никогда не выглядишь одинаково
Иногда вас трудно узнать
Потому что я никогда не видел твоего лица
Привет, привет
Приятно познакомиться, я новый парень
Я здесь уже несколько недель, но не могу спать
Я беру немного того, что вижу
Мне приснилось, что ведущий новостей забрал меня
Сегодня я потерял всю уверенность в себе
Вы были на моем радаре
Потому что ты мне нравишься
Я один, я новенький
Никто здесь, в этом месте, не знает о том, что я сделал
В Фениксе, штат Аризона, стало так холодно
Ну, давай ??
детка, будь моим пальто
Я снова влюбился в свое отражение
Я разбил зеркало в надежде, что этого больше не повторится
Я держал язык за зубами, я не бежал
Я не кричал, это был сон
Я смотрел на свое лицо, какой чистый позор
Я рассыпаюсь, это все был сон
Все это было мечтой
Ты:
Здравствуйте, вы добились прогресса
Я просто одинок, и я просто друг
Я просто одиночка, и я просто новая кожа
Я козел отпущения и рисую белые линии
Из эритроцитов с дешевым вином в них
Я беру все обратно, я артефакт
Я медленно расту, потому что я новичок
Я свободно вписываюсь и рисую белую ложь
С черными линиями в них и дешевыми галстуками
Ты:
Здравствуйте, вы добились прогресса