| It takes a lot to phase me
| Мне нужно много времени, чтобы фазировать меня.
|
| i’m pretty stable
| я довольно стабилен
|
| i’m pretty sane but.
| я в здравом уме, но.
|
| i’m looking at my future
| я смотрю в свое будущее
|
| and, god, do i have to lose her?
| и, боже, неужели я должен ее потерять?
|
| we share conversations on
| мы общаемся на
|
| how we’re all just floating
| как мы все просто плаваем
|
| through space and nothing matters
| через космос и ничего не имеет значения
|
| i’m looking for a pattern
| я ищу образец
|
| is it possible to say
| можно ли сказать
|
| «baby, let’s run away to the east coast
| «детка, давай убежим на восточное побережье
|
| or seatlle
| или Сиэтл
|
| compass or st. | компас или ул. |
| marcus»
| Маркус»
|
| i’ve got a credit card
| у меня есть кредитная карта
|
| and a reliable car
| и надежный автомобиль
|
| let’s drive… to pennsylvania
| поехали… в Пенсильванию
|
| madi, dear, can’t we just disappear
| Мади, дорогая, мы не можем просто исчезнуть
|
| and take our chances
| и рискнем
|
| on a teenagers' romances?
| о подростковых романах?
|
| put our money where our mouth is
| положить наши деньги, где наш рот
|
| madi, dear, can’t we just disappear
| Мади, дорогая, мы не можем просто исчезнуть
|
| and take our chances
| и рискнем
|
| on a teenagers' romances?
| о подростковых романах?
|
| put our money where our mouth is
| положить наши деньги, где наш рот
|
| it takes a lot to make pretty anger
| нужно много, чтобы разозлить
|
| and very sad
| и очень грустно
|
| and i’m looking towards the outcome
| и я смотрю на результат
|
| there must some hidden reason
| должна быть какая-то скрытая причина
|
| we share kisses upside down
| мы целуемся вверх ногами
|
| and on your old quilt
| и на твоем старом одеяле
|
| by your computer
| на вашем компьютере
|
| i was hoping
| Я надеялся
|
| your garage as it opened
| ваш гараж после открытия
|
| is there anyway
| там в любом случае
|
| you can change schools and stay
| ты можешь сменить школу и остаться
|
| up here in ft worth
| здесь наверху в футах стоит
|
| 'cause you’re what i look for
| потому что ты то, что я ищу
|
| i’ve got a hopeless crush
| я безнадежно влюблен
|
| maybe that don’t mean much to you
| может быть, это не имеет большого значения для вас
|
| but, i’m hoping this can keep going
| но я надеюсь, что это может продолжаться
|
| madi, dear, can’t we just disappear
| Мади, дорогая, мы не можем просто исчезнуть
|
| and take our chances
| и рискнем
|
| on a teenagers' romances?
| о подростковых романах?
|
| put our money where our mouth is
| положить наши деньги, где наш рот
|
| madi, dear, can’t we just disappear
| Мади, дорогая, мы не можем просто исчезнуть
|
| and take our chances
| и рискнем
|
| on a teenagers' romances?
| о подростковых романах?
|
| put our money where our mouth is
| положить наши деньги, где наш рот
|
| i’ve got a credit card
| у меня есть кредитная карта
|
| and a reliable car
| и надежный автомобиль
|
| let’s drive… to pennsylvania
| поехали… в Пенсильванию
|
| it’s six am and icecream is the first thing on my list
| сейчас шесть утра, и мороженое - первое в моем списке
|
| and pets improves our kisses
| и домашние животные улучшают наши поцелуи
|
| after so many misses
| после стольких промахов
|
| madi, dear, can’t we just disappear
| Мади, дорогая, мы не можем просто исчезнуть
|
| and take our chances
| и рискнем
|
| on a teenagers' romances?
| о подростковых романах?
|
| put our money where our mouth is
| положить наши деньги, где наш рот
|
| madi, dear, can’t we just disappear
| Мади, дорогая, мы не можем просто исчезнуть
|
| and take our chances
| и рискнем
|
| on a teenagers' romances?
| о подростковых романах?
|
| put our money where our mouth is | положить наши деньги, где наш рот |