Перевод текста песни Easy to the Slaughter - PlayRadioPlay!

Easy to the Slaughter (оригинал)

Whats the price we pay to feel
Up and down on the ferris wheel
Just like fluctuations
Of self mutilation
And whats the cycle we wish we’d pay
For some character one day
In the end we’re going down
So go easy to the slaughter
We never thought we’d have to tread water
So damn long but
But there’s no one coming
But there’s no one coming for
And whats the worst we ever saw
Ordering shirts from Omaha
And I lied to you I lied to you
I lied to you darling
Leah darling don’t you see
We’re going to die in the deep blue see
Cause we’re not happy

Легко на убой (перевод)

Какова цена, которую мы платим, чтобы чувствовать
Вверх и вниз на колесе обозрения
Так же, как колебания
членовредительства
И какой цикл мы хотели бы заплатить
Для какого-то персонажа однажды
В конце концов, мы идем вниз
Так что иди спокойно на бойню
Мы никогда не думали, что нам придется топтаться на месте
Так чертовски долго, но
Но никто не идет
Но никто не приходит за
И что самое худшее, что мы когда-либо видели
Заказ рубашек в Омахе
И я солгал тебе, я солгал тебе
Я солгал тебе, дорогая
Лия, дорогая, разве ты не видишь
Мы собираемся умереть в глубоком синем море
Потому что мы не счастливы