Перевод текста песни Filho do Leão - Planta e Raiz

Filho do Leão (оригинал)

Vivendo na Babilon, o filho do leão
Ele se sente forte, ele está curado
Ele sabe que é filho do rei
E vive a vida pra que o amor brote
Ele é humilde, mas não abaixa a cabeça
E veste a farda de soldado da paz
Ele é humilde, mas não abaixa a cabeça
E veste a farda de soldado da paz
Como um fora da lei foi criado
Nasceu com um espírito alado
Sempre foi um mano adiantado
Nunca conseguiu ficar parado
Designado para ser um guerreiro
Mudar esse mundo que hoje tá cabreiro
Fez os bagulhos direito, andou no caminho estreito
Aprendeu que na vida é desse jeito
Tem que tirar as coisas ruins do peito
Alucinado pra cumprir a missão
Levar adiante o bem pra essa geração
O filho do Leão não flerta com a dor
E em seu novo mundo não há violência
Fez de si uma nova canção
Um canal só de notícia boa
Ele é maluco, mas não perde a cabeça
Tá no caminho da evolução
Ele é maluco, mas não perde a cabeça
Tá no caminho da evolução
Uoh, uoh, uoh
Uoh, uoh, uoh
Filho do leão, mais um filho do leão
Uoh, uoh, uoh
Uoh, uoh, yeah
Filho do leão, mais um filho do leão
Seu jeito de agir na positividade
Em meio a essa guerra faz a diferença
Um exemplo de superação
Uma história pra mudar a sua
No travesseiro quando deita a cabeça
Ele tem sonhos de um mundo melhor
No travesseiro quando deita a cabeça
Ele tem sonhos de um mundo melhor
Uoh, uoh, uoh
Uoh, uoh, uoh
Filho do leão, mais um filho do leão
Uoh, uoh, uoh
Uoh, uoh, yeah
Filho do leão, mais um filho do leão
Uoh, uoh, uoh
Uoh, uoh, uoh
Filho do leão

Сын Льва (перевод)

Живущий в Вавилоне, сын льва
Он чувствует себя сильным, он вылечился
Он знает, что он сын короля
И прожить жизнь так, чтобы любовь проросла
Он смирен, но головы не опускает
И носит форму мирного солдата
Он смирен, но головы не опускает
И носит форму мирного солдата
Как был создан преступник
Рожденный с крылатым духом
Он всегда был ранним человеком
никогда не удавалось остановить
Назначен воином
Измени этот мир, который сегодня козёл
Делал все правильно, шел по узкой дорожке
Узнал, что жизнь такая
Вы должны получить плохие вещи из вашей груди
Галлюцинации для выполнения миссии
Продвигая добро для этого поколения
Сын льва не заигрывает с болью
И в твоем новом мире нет насилия
Вы сделали новую песню о себе
Канал только для хороших новостей
Он сумасшедший, но не сходит с ума
Он на пути эволюции
Он сумасшедший, но не сходит с ума
Он на пути эволюции
ву, ву, ву
ву, ву, ву
Сын льва, еще один сын льва
ву, ву, ву
Ух, ух, да
Сын льва, еще один сын льва
Ваш способ действовать в позитиве
В разгар этой войны это имеет значение
Пример преодоления
История, которая изменит вашу
На подушке, когда ты кладешь голову
Он мечтает о лучшем мире
На подушке, когда ты кладешь голову
Он мечтает о лучшем мире
ву, ву, ву
ву, ву, ву
Сын льва, еще один сын льва
ву, ву, ву
Ух, ух, да
Сын льва, еще один сын льва
ву, ву, ву
ву, ву, ву
сын льва