Перевод текста песни Sono un cantante di blues - Pino Daniele

Sono un cantante di blues (оригинал)

Sono un cantante di blues
E mi vesto male
Mi piace il vino la birra
Ma adesso bevo acqua minerale
Sono un cantante di blues
Che non si ferma per niente al mondo
Porto i miei anni nei jeans
E qualche volta
Ho toccato il fondo
Sono un cantante di blues
Mediterraneo
Guardo il palco le luci la gente
Cercando un aeroplano
Sono un cantante di blues
Per me la vita dura un istante
E poi va bene così
Quando mi perdo in qualche ristorante
Sensazione unica
Perché la musica
Ti prende anche l’anima
Mentre il cuore
Sta spingendo in America
Si chiude l’uocchie
Nun me sceto 'cchiù!
Sono un cantante di blues
E mi vesto male
Non posso darti credimi
Una vita normale
Sono un cantante di blues
Con mille storie
E mille promesse
Ma intanto fuori di qui
Le cose sono sempre le stesse
Sensazione unica
Perché la musica
Ti prende anche l’anima
Mentre il cuore
Sta spingendo in America
Si chiude l’uocchie
Nun me sceto 'cchiù!

Певица блюза (перевод)

Я блюзовый певец
А я плохо одеваюсь
люблю вино и пиво
Но теперь я пью минеральную воду
Я блюзовый певец
Это не останавливается ни перед чем в мире
Я ношу свои годы в джинсах
И иногда
Я достиг дна
Я блюзовый певец
Средиземное море
Я смотрю на сцену, на свет, на людей.
Ищу самолет
Я блюзовый певец
Для меня жизнь длится мгновение
И тогда это нормально
Когда я заблудился в каком-то ресторане
Уникальное чувство
Почему музыка
Это также забирает вашу душу
В то время как сердце
Это толкает в Америке
Духовка закрывается
Nun me sceto 'cchiù!
Я блюзовый певец
А я плохо одеваюсь
я не могу дать тебе поверить мне
Нормальная жизнь
Я блюзовый певец
С тысячей историй
И тысяча обещаний
А пока иди отсюда
Вещи всегда одинаковы
Уникальное чувство
Почему музыка
Это также забирает вашу душу
В то время как сердце
Это толкает в Америке
Духовка закрывается
Nun me sceto 'cchiù!