Перевод текста песни Mama, e! - Pino Daniele

Mama, e! (оригинал)

Oh mama eh, oh mama oh, oh mama eh
Oh mama eh, oh mama oh, oh mama eh
Hero, la gente si troverà
Un altro hero senza parte
Hero, all’orizzonte verrà un altro hero
Scherzi a parte
Dimmi dove stiamo andando
Io ho paura e sono stanco
Di fermarmi a sognare
E quando il mare è grosso a noi ci arriva il sale
Lo sguardo fermo verso un mondo più orientale
Asia, altre storie porterà
Hero, a quindici anni non sa
Che forse è un hero
Storie a parte
Hero, in un altro si guarderà
E sara un hero senza parte
Noi pensiamo a come e quando
Aspettando un altro santo
Che ci faccia sognare
E quando il mare è grosso a noi ci arriva il sale
Lo sguardo fermo verso un mondo più orientale
Asia, altre storie porterà

Мать, что она! (перевод)

О, мама, о, мама, о, мама, о
О, мама, о, мама, о, мама, о
Герой, люди найдут себя
Другой герой без части
Герой, еще один герой появится на горизонте
Шутки в сторону
Скажи мне, куда мы идем
Я боюсь и я устал
Остановиться и помечтать
И когда море бурное, мы получаем соль
Пристальный взгляд на более восточный мир
Азия, другие истории принесут
Герой, в пятнадцать она не знает
Что, может быть, он герой
Истории в стороне
Герой, в другом он посмотрит
И он будет героем без части
Мы думаем о том, как и когда
В ожидании другого святого
Пусть это заставит нас мечтать
И когда море бурное, мы получаем соль
Пристальный взгляд на более восточный мир
Азия, другие истории принесут