Перевод текста песни Tusen Dager Til - Picazzo

Tusen Dager Til (оригинал)

DET HAR VÆRT TRE FINE ÅR
DE JEG NÅ HAR DELT MED DEG
SIDEN SKJEBNEN LA SIN HÅND OVER OSS TO
OG VI PASSET GODT I SAMMEN
KUNNE GRÅTE — KUNNE LE
OG DITT SMIL — SNUDDE ALL MIN TVIL TIL TRO
OG JEG HÅPER DEN VIL VARE
KJEMIEN SOM VI HAR
MEN JEG VET — DET FINNES INGEN GARANTI
SELV OM LIVET FARER LETT
OG VI HAR VINDEN I VÅR RYGG
VET INGEN HVORDAN NESTE DAG VIL BLI
REF;
VIL DU ELSKE MEG I 1000 DAGER TIL
VIL DU HOLDE MEG I HÅNDEN
SOM DEN DAGEN I APRIL
JEG FORLANGER INGEN SVAR
MEN JEG HÅPER AT VI VIL
VÆRE SAMMEN — I 1000 DAGER TIL
DET ER LETT Å HOLDE SAMMEN
NÅR DU HAR VINDEN I DIN RYGG
OG SIKTEN DEN ER TYDELIG OG KLAR
MEN JEG VET DET KOMMER STORMER
SOM VIL BLÅSE HARDT I MOT
BARE LIVET — KAN GI ET ÆRLIG SVAR
OG JEG HÅPER DEN VIL VARE
MAGIEN SOM VI HAR
MEN JEG VET — DET FINNES INGEN GARANTI
SELV OM LIVET FARER LETT
OG VI HAR VINDEN I VÅR RYGG
VET INGEN HVORDAN NESTE DAG VIL BLI
REF;
VIL DU ELSKE MEG I 1000 DAGER TIL
VIL DU HOLDE MEG I HÅNDEN
SOM DEN DAGEN I APRIL
JEG FORLANGER INGEN SVAR
MEN JEG HÅPER AT VI VIL

Tusen Dager Til (перевод)

ПРОШЛИ ТРИ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ ГОДА
ТЕ, ЧЕМ Я СЕЙЧАС ПОДЕЛИЛСЯ С ВАМИ
ПОСКОЛЬКУ СУДЬБА НАЛОЖИЛА РУКУ НА НАС ОБОИХ
И МЫ ХОРОШО ПОДХОДИМ ВМЕСТЕ
МОГУ ПЛАЧАТЬ — МОГУ СМЕЯТЬСЯ
И ВАША УЛЫБКА — ПРЕВРАТИЛА ВСЕ МОИ СОМНЕНИЯ В ВЕРУ
И Я НАДЕЮСЬ, ЧТО ЭТО ПРОДОЛЖИТСЯ
ХИМИЯ, КОТОРАЯ У НАС ЕСТЬ
НО Я ЗНАЮ - ГАРАНТИИ НЕТ
ДАЖЕ ХОТЯ ЖИЗНЬ ИДЕТ ЛЕГКО
И ВЕТЕР В СПИНУ
НИКТО НЕ ЗНАЕТ, КАК БУДЕТ СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ
ссылка;
ТЫ ЛЮБИШЬ МЕНЯ ЕЩЕ 1000 ДНЕЙ
ХОЧУ, ЧТОБЫ ДЕРЖАТЬ МЕНЯ ЗА РУКУ
КАК ТОТ ДЕНЬ В АПРЕЛЕ
Я НЕ ТРЕБУЮ ОТВЕТОВ
НО Я НАДЕЮСЬ, ЧТО БУДЕМ
БЫТЬ ВМЕСТЕ — ЕЩЕ 1000 ДНЕЙ
ПРОСТО ОСТАВАТЬСЯ ВМЕСТЕ
КОГДА ВЕТЕР В СПИНУ
И ВЗГЛЯД ЯСНЫЙ И ЯСНЫЙ
НО Я ЗНАЮ, ПРИБЛИЖАЮТСЯ ШТОРМЫ
КОТОРЫЙ БУДЕТ СИЛЬНО УДАРЯТЬ ПРОТИВ
ТОЛЬКО ЖИЗНЬ — МОЖЕТ ДАТЬ ЧЕСТНЫЙ ОТВЕТ
И Я НАДЕЮСЬ, ЧТО ЭТО ПРОДОЛЖИТСЯ
МАГИЯ, КОТОРАЯ У НАС ЕСТЬ
НО Я ЗНАЮ - ГАРАНТИИ НЕТ
ДАЖЕ ХОТЯ ЖИЗНЬ ИДЕТ ЛЕГКО
И ВЕТЕР В СПИНУ
НИКТО НЕ ЗНАЕТ, КАК БУДЕТ СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ
ссылка;
ТЫ ЛЮБИШЬ МЕНЯ ЕЩЕ 1000 ДНЕЙ
ХОЧУ, ЧТОБЫ ДЕРЖАТЬ МЕНЯ ЗА РУКУ
КАК ТОТ ДЕНЬ В АПРЕЛЕ
Я НЕ ТРЕБУЮ ОТВЕТОВ
НО Я НАДЕЮСЬ, ЧТО БУДЕМ