Перевод текста песни Romeo Must Die - Pi'erre Bourne

Romeo Must Die (оригинал)

No, woah, woah, woah, woah
She’s scared, I’m supposed to go
Promise you keep your legs closed
You can’t let me go
Why you add and subtract?
I know you do like math
Why you actin' like that?
I love you, you like back
Why you actin' like a brat?
I know you ain’t like that
I’m just stackin' my cash
I know you’ll be right back
Yeah, yeah, yeah
If I hit rock bottom, yeah, Bikini Bottom (Wait)
Flower in the garden, I’ll still watch you blossom (Wait)
Gotta keep a Trojan like I was a Spartan (Ayy)
Magnums on me, hope I’m not a father (Ayy)
Do you trust me?
Judge me, your honor (Ayy)
I got money, I could be your sponsor (Ayy)
Cut ya off quick like I was a barber (Ayy)
Got your ho wet, we was at it harder (Wait, hey)
Yeah, my money talk, yeah, my money proper (Wait, hey)
Yeah, you worried 'cause you got no value (Hey)
Girl, I got all these bands like Nirvana (Yeah, yeah)
No, woah, woah, woah, woah
She’s scared, I’m supposed to go
Promise you keep your legs closed
You can’t let me go (Yo, Pi’erre, you wanna come out here?)
Why you add and subtract?
(Add and subtract)
I know you do like math (You do like math)
Why you actin' like that?
(Actin' like that)
I love you, you like back (You do like back)
Why you actin' like a brat?
I know you ain’t like that
I’m just stackin' my cash
I know you’ll be right back
That’s what the f*** I’m talking about
Hello?
Yes
Okay, six dollars
Six dollars?
What can I get for you?
Alright, the chicken wings, and the hot — with hot sauce on it
Anything else?
And the white rice
Is there anything else?
Nah, that’s it
Only one order?
Huh?
Only one order?
What?
Only one order?
Yeah, only one order
Okay

Ромео Должен Умереть (перевод)

Нет, воах, воах, воах, воах
Она боится, я должен идти
Обещай, что держишь ноги закрытыми
Ты не можешь меня отпустить
Почему вы добавляете и вычитаете?
Я знаю, что ты любишь математику
Почему ты так себя ведешь?
Я люблю тебя, ты мне нравишься
Почему ты ведешь себя как паршивец?
Я знаю, что ты не такой
Я просто складываю свои деньги
Я знаю, ты скоро вернешься
Да, да, да
Если я достигну дна, да, Бикини Боттом (Подожди)
Цветок в саду, я все еще буду смотреть, как ты расцветаешь (Подожди)
Должен держать трояна, как будто я был спартанцем (Эй)
Magnums на мне, надеюсь, я не отец (Ayy)
Ты мне доверяешь?
Судите меня, ваша честь (Ayy)
У меня есть деньги, я мог бы быть твоим спонсором (Эй)
Отрежь тебя быстро, как будто я был парикмахером (Эй)
Получил твое хо мокрое, мы были в этом сильнее (Подожди, эй)
Да, мои деньги говорят, да, мои деньги собственно (Подожди, эй)
Да, ты беспокоишься, потому что у тебя нет ценности (Эй)
Девушка, у меня есть все эти группы, такие как Nirvana (Да, да)
Нет, воах, воах, воах, воах
Она боится, я должен идти
Обещай, что держишь ноги закрытыми
Ты не можешь меня отпустить (Эй, Пьер, ты хочешь выйти сюда?)
Почему вы добавляете и вычитаете?
(Добавить и вычесть)
Я знаю, что ты любишь математику (ты любишь математику)
Почему ты так себя ведешь?
(Веди себя так)
Я люблю тебя, ты отвечаешь (любишь отвечать)
Почему ты ведешь себя как паршивец?
Я знаю, что ты не такой
Я просто складываю свои деньги
Я знаю, ты скоро вернешься
Вот о чем, черт возьми, я говорю
Привет?
Да
Хорошо, шесть долларов
Шесть долларов?
Что я могу получить для вас?
Хорошо, куриные крылышки и горячее — с острым соусом.
Что-нибудь еще?
И белый рис
Есть ли еще что-нибудь?
Нет, это все
Только один заказ?
Хм?
Только один заказ?
Какая?
Только один заказ?
Да, только один заказ
Хорошо