Перевод текста песни The Coloring Song - Petra

The Coloring Song (оригинал)

Red is the color of the blood that flowed
Down the face of someone who loved us so
He’s the perfect man, He’s the Lord’s own son
He’s the lamb of God, He’s the only one
That can give us life, that can make us grow
That can make the love between us flow
Blue is the color of a heart so cold
That will not bend when the story’s told
Of the love of God for a sinful race
Of the blood that flowed down Jesus face
That can give us life, that can make us grow
That can keep our hearts from growing cold
Gold is the color of the morning sun
That shines so freely on everyone
It’s the sun above that keeps us warm
It’s the Son of Love that calms the storm
That can give us life, that can make us grow
That can turn our mornings into gold
Brown is the color of the autumn leaves
When the winter comes to the barren trees
There is birth, there death, there is a plan
And there’s just one God and there’s just one man
That can give us life, that can make us grow
That can make our sins as white as snow
That can give us life, that can make us grow
That can turn our mornings into gold
That can give us life that can make us grow
That can keep our hearts from growing cold
That can give us life that can make us grow
That can make the love between us flow

Песня-раскраска (перевод)

Красный – цвет пролитой крови
Вниз по лицу кого-то, кто любил нас так
Он совершенный человек, Он собственный сын Господа
Он агнец Божий, Он единственный
Это может дать нам жизнь, это может заставить нас расти
Это может заставить любовь между нами течь
Синий - это цвет сердца, такого холодного
Это не согнется, когда история будет рассказана
О любви Бога к грешной расе
Из крови, которая текла по лицу Иисуса
Это может дать нам жизнь, это может заставить нас расти
Это может удержать наши сердца от холода
Золото – цвет утреннего солнца
Это сияет так свободно на всех
Это солнце наверху согревает нас
Это Сын Любви успокаивает бурю
Это может дать нам жизнь, это может заставить нас расти
Это может превратить наше утро в золото
Коричневый – цвет осенних листьев.
Когда зима приходит к бесплодным деревьям
Есть рождение, есть смерть, есть план
И есть только один Бог и есть только один человек
Это может дать нам жизнь, это может заставить нас расти
Это может сделать наши грехи белыми, как снег
Это может дать нам жизнь, это может заставить нас расти
Это может превратить наше утро в золото
Это может дать нам жизнь, которая может заставить нас расти
Это может удержать наши сердца от холода
Это может дать нам жизнь, которая может заставить нас расти
Это может заставить любовь между нами течь