Перевод текста песни Backslidin' Blues - Petra

Backslidin' Blues (оригинал)

Please tell me what makes me feel this way
I’ve been down to the bottom and I don’t want to stay
Tell me what can I do
To get back to You?
I got the blues
Those backslidin' blues
I can see it, I’ve been on the wrong road
And I’m too tired to carry such a heavy load
Satan’s marking me now
I can’t take it no more
I got the blues
Those backslidin' blues
Have mercy, take me back once again
I’ll never be perfect and I sure haven’t been
I know that you will
But you know that until
I got the blues
Those blackslidin' blues

Отступающий блюз (перевод)

Пожалуйста, скажи мне, что заставляет меня чувствовать себя так
Я был на дне, и я не хочу оставаться
Скажи мне, что я могу сделать
Чтобы вернуться к вам?
у меня блюз
Этот блюз отступничества
Я вижу это, я был на неправильном пути
И я слишком устал, чтобы нести такую ​​тяжелую ношу
Сатана помечает меня сейчас
Я больше не могу этого терпеть
у меня блюз
Этот блюз отступничества
Помилуй, верни меня еще раз
Я никогда не буду идеальным, и я точно не был
Я знаю, что ты будешь
Но ты знаешь, что пока
у меня блюз
Этот черный блюз