Перевод текста песни Speak To The Sky - Petra

Speak To The Sky (оригинал)

Matthew 7:7−8, Psalms 86:7
Words &Music by Bob Hartman
In a corner with no windows — no apparent way to go No escape hatch, must be some catch
Must be something you don’t know
Look down, look around, all your hopes are sinking deep into the ground
Look up through the night, S.O.S.
is gonna make it to the light when you
Speak to the sky and wait for the answer
Someone will be there to take your call
Though you may be at the brink of disaster
Speak to the sky and you never will fall
When temptation will surround you
Enemy is closing fast
Fight insistence with resistance
You can know that it won’t last
Look out, look around, cryin’out but no one seems to hear a sound
Look into your heart, help is on the way before you even start to

Поговори С Небом (перевод)

Матфея 7:7–8, Псалтирь 85:7.
Слова и музыка Боба Хартмана
В углу без окон — нет видимого пути, нет аварийного люка, должна быть какая-то зацепка
Должно быть что-то, чего вы не знаете
Посмотри вниз, оглянись, все твои надежды уходят глубоко в землю
Посмотри сквозь ночь, S.O.S.
собирается сделать это на свет, когда вы
Поговори с небом и жди ответа
Кто-то будет рядом, чтобы ответить на ваш звонок
Хотя вы можете быть на грани катастрофы
Поговори с небом, и ты никогда не упадешь
Когда искушение будет окружать вас
Враг быстро приближается
Боритесь с настойчивостью с сопротивлением
Вы можете знать, что это не будет продолжаться
Смотри, смотри вокруг, плачь, но никто, кажется, не слышит звука
Загляните в свое сердце, помощь уже в пути еще до того, как вы начнете