Перевод текста песни Seen And Not Heard - Petra

Seen And Not Heard (оригинал)

Too many black sheep in the family
Too many stones from a house of glass
They’ve heard the story, they’ve heard the lines
But talk is too cheap to change their minds
They want to see some vital signs
Convictions — in the way we live
Convictions — not a narrative
Actions speak a little louder than words
CHORUS
Seen and not heard, seen and not heard
Sometimes God’s children should be seen and not heard
There’s too much talk and not enought walk
Sometimes God’s children should be seen and not heard
Delayed reaction to hostility
Brings us into reality
Cause when we answer in our defense
They can see through the false pretense
They want to see some evidence
Commitment — no more alibis
Commitment — not a compromise

Видел И Не Слышал (перевод)

Слишком много паршивых овец в семье
Слишком много камней из стеклянного дома
Они слышали историю, они слышали строки
Но разговоры слишком дешевы, чтобы передумать
Они хотят видеть некоторые жизненно важные признаки
Убеждения — в том, как мы живем
Убеждения — не повествование
Действия говорят немного громче, чем слова
ХОР
Увидел и не услышал, увидел и не услышал
Иногда Божьих детей нужно видеть, но не слышать
Слишком много разговоров и недостаточно прогулок
Иногда Божьих детей нужно видеть, но не слышать
Замедленная реакция на враждебность
Вводит нас в реальность
Потому что, когда мы отвечаем в нашу защиту
Они могут видеть сквозь ложное предлог
Они хотят видеть некоторые доказательства
Обязательство — больше никаких алиби
Обязательство — не компромисс