Перевод текста песни Chameleon - Petra

Chameleon (оригинал)

You want the best of both worlds
You’re not getting either
You seem content to ride the fence
When you know which side is greener
Some run hot, some run cold
Some run from their maker
Some run the risk of losing out
With lukewarm friends and fakers
Chameleon
You blend with your surroundings
Chameleon
Noone knows where you come from
Chameleon
You change with every situation
Compromising dedication
You compromise each word you say so innoffensively
You only want to hide behind your anonymity
You struggle for acceptance
And it takes you to extremes
The smile you hide your face behind
Is not all that it seems
Come out, come out
Come out from among them
Come out, come out
Come out and be free
There is no gray, no neutral ground
There’s only black and white
And nothing in between the two
To turn a wrong into right
There is no time for your charade
You’ve got to make your stand
When salt has lost its savor
The world becomes so bland

Хамелеон (перевод)

Вы хотите лучшее из обоих миров
Вы тоже не получаете
Кажется, вы довольны тем, что едете через забор
Когда знаешь, какая сторона зеленее
Некоторые из них горячие, некоторые холодные
Некоторые бегут от своего создателя
Некоторые рискуют потерять
С теплыми друзьями и мошенниками
хамелеон
Вы сливаетесь с окружающей средой
хамелеон
Никто не знает, откуда ты
хамелеон
Вы меняетесь с каждой ситуацией
Компрометирующая преданность
Вы ставите под угрозу каждое слово, которое вы говорите так безобидно
Вы только хотите спрятаться за своей анонимностью
Вы боретесь за принятие
И это доводит вас до крайностей
Улыбка, за которой ты прячешь лицо
Разве это не все, что кажется
Выходи, выходи
Выйти из их среды
Выходи, выходи
Выходите и будьте свободны
Нет ни серого, ни нейтрального грунта
Есть только черное и белое
И ничего между ними
Чтобы превратить неправильное в правильное
Нет времени на твою шараду
Вы должны отстаивать свою позицию
Когда соль потеряла свою силу
Мир становится таким мягким