Перевод текста песни Breathe In - Petra

Breathe In (оригинал)

When the rain was coming down on my face
Your love was the sun that I embraced
All the things in my heart for so long
Need to fall in the sea of forever gone
When there’s days I could really fall in It’s in the dark you may see your only friend
So visit me in my castle of sand
Fill the walls with your presence once again
You can hear me and I can feel you when
I close my eyes and I dream
Of the day you’ll come for me I close my eyes and I dream
But until the day, I need your love to set me free
I want you to breathe into me Living life is what I want out of me To capture love and then to set it free
So give me wings and I’m out of here
to set in flight all the things you made so clear
I’ve walked the line between love and fear
And took the time to know life is sheer
Take me with you
It moves too fast, oh this world I’m in To face the past, lets me rest again
I’ll take you with me

Вдохните (перевод)

Когда дождь падал на мое лицо
Твоя любовь была солнцем, которое я обнял
Все, что в моем сердце так долго
Нужно упасть в море навсегда
Когда бывают дни, когда я действительно могу упасть в темноте, ты можешь увидеть своего единственного друга
Так что посетите меня в моем замке из песка
Наполните стены своим присутствием еще раз
Ты слышишь меня, и я чувствую тебя, когда
Я закрываю глаза и мечтаю
В тот день, когда ты придешь за мной, я закрываю глаза и мечтаю
Но до того дня мне нужна твоя любовь, чтобы освободить меня.
Я хочу, чтобы ты вдохнул в меня Жизнь - это то, чего я хочу от себя Захватить любовь, а затем освободить ее
Так что дай мне крылья, и я уйду отсюда
пустить в ход все, что ты сделал так ясно
Я прошел грань между любовью и страхом
И нашел время, чтобы узнать, что жизнь чиста
Возьми меня с собой
Он движется слишком быстро, о, этот мир, в котором я нахожусь, Чтобы встретиться с прошлым, позволь мне снова отдохнуть
я возьму тебя с собой