Перевод текста песни Believer In Deed - Petra

Believer In Deed (оригинал)

On his journey we begin at birth
This fleeting moment that we spend on earth
No second chance to live it all again
It must be now or never
To cherish each endeavor
What will they say that I have left behind
A faithful heritage for all to find
What will the see?
I want my legacy to be
He was a believer in deed
He had a heart of a different breed
He made his mark and he lived by his creed
A true believer
A believer in deed
Am I living everything I say?
Am I pointing others to the way?
Will I leave this world a better place?
Will Jesus say he knew me
Is Jesus living through me?
Did I maintain my authenticity?
A man of honor and integrity?
Remembering me
I hope that they will truly see
At the end of my days I know I’m gonna say
I wouldn’t live my life any other way
I’ll look to my posterity to carry on for me
And pray that they will see

Верующий В Дело (перевод)

В своем путешествии мы начинаем с рождения
Этот мимолетный момент, который мы проводим на земле
Нет второго шанса прожить все это снова
Это должно быть сейчас или никогда
Ценить каждое начинание
Что они скажут, что я оставил позади
Верное наследие для всех
Что увидит?
Я хочу, чтобы мое наследие было
Он был верующим в деле
У него было сердце другой породы
Он оставил свой след и жил согласно своему кредо
Истинный верующий
Верующий в деле
Живу ли я во всем, что говорю?
Указываю ли я путь другим?
Смогу ли я сделать этот мир лучше?
Скажет ли Иисус, что он знал меня
Живет ли Иисус через меня?
Сохранил ли я свою подлинность?
Человек чести и честности?
Вспоминая меня
Я надеюсь, что они действительно увидят
В конце своих дней я знаю, что скажу
Я бы не прожил свою жизнь иначе
Я посмотрю на свое потомство, чтобы продолжить для меня
И молитесь, чтобы они увидели