Перевод текста песни Pas tout à fait presque - Petit Prince

Pas tout à fait presque (оригинал)

Ne me demande pas comment je sais que tout est vrai
Ne me mens pas je connais toute la vérité
Dans mon regard j’ai caché un petit secret
Un mot licencieux, dans ton oreille vais-je divulguer
Plus de seconde, un instant d'éternité
Une belle invention, pour ne jamais se résigner
T’offrir l’extase, ne plus jamais t’accabler
Te dire tout est pardonné

Не совсем почти (перевод)

Не спрашивай меня, откуда я знаю, что все это правда
Не лги мне, я знаю всю правду
В моих глазах я спрятал маленький секрет
Развратное слово, на ухо я разглашаю
Нет больше секунд, мгновение вечности
Красивое изобретение, чтобы никогда не уходить в отставку
Дай тебе экстаз, никогда больше не подавляй тебя
Скажи тебе, что все прощено