Перевод текста песни Les amis de mes amis - Petit Prince

Les amis de mes amis (оригинал)

Dans les photos de mes rêves il y a vous
Les amis de mes amis c’est ma famille
Enfant parents séparés, on s’est liés
L’amitié a tout jamais, fut déclarée
Est venue l’heure de partir, quitter le nid
Une cabane chez Denis, on a construit
Un jour tu tombes je me relève pour toi
Un jour tu voles et tu m’emportes

Друзья моих друзей (перевод)

На картинках моих снов есть ты
Друзья моих друзей - моя семья
Родители ребенка разлучены, мы связаны
Дружба навеки была объявлена
Пора уходить, покидать гнездо
Домик у Дениса мы построили
Однажды ты упадешь, я встану ради тебя
Однажды ты летишь и забираешь меня