Перевод текста песни Watching TV with the Sound Off - Peter Thomas

Watching TV with the Sound Off (оригинал)

I guess it must be really good
'Cause silence isn’t awkward anymore
I think about the way it was
Before you pulled me through your bedroom door
Now I’m with you every night
I’m wondering if this is what love should be like
'Cause that’d be fine
I’d be fine
Even if it’s just us watching TV with the sound off
Even if it’s just us laying here with all the lights on
Even if it’s just us watching TV with the sound off
Even if it’s just us, even if it’s just us
I guess it must be really good
'Cause you can listen when I talk too much
I think about the way it was
The second time you kissed me while we walked
Now I’m with you every night
I’m wondering if this is what love should be like
'Cause I’d be fine
I’d be fine
Even if it’s just us watching TV with the sound off
Even if it’s just us laying here with all the lights on
Even if it’s just us watching TV with the sound off
Even if it’s just us, even if it’s just us
Even if it’s just us, even if it’s just us
Even if it’s just us, even if it’s just us
Even if it’s just us, even if it’s just us
Even if it’s just us, even if it’s just us
Even if it’s just us watching TV with the sound off
Even if it’s just us laying here with all the lights on
Even if it’s just us watching TV with the sound off
Even if it’s just us, even if it’s just us
Even if it’s just us, even if it’s just us
Even if it’s just us, even if it’s just us
Even if it’s just us, even if it’s just us
Even if it’s just us, even if it’s just us

Смотрю телевизор с выключенным звуком (перевод)

Я думаю, это должно быть действительно хорошо
Потому что молчание больше не неловко
Я думаю о том, как это было
Прежде чем ты вытащил меня через дверь своей спальни
Теперь я с тобой каждую ночь
Мне интересно, такой ли должна быть любовь
Потому что это было бы хорошо
я буду в порядке
Даже если мы просто смотрим телевизор с выключенным звуком
Даже если это просто мы лежим здесь со всеми огнями
Даже если мы просто смотрим телевизор с выключенным звуком
Даже если это только мы, даже если это только мы
Я думаю, это должно быть действительно хорошо
Потому что ты можешь слушать, когда я слишком много говорю
Я думаю о том, как это было
Второй раз, когда ты поцеловал меня, пока мы шли
Теперь я с тобой каждую ночь
Мне интересно, такой ли должна быть любовь
Потому что я был бы в порядке
я буду в порядке
Даже если мы просто смотрим телевизор с выключенным звуком
Даже если это просто мы лежим здесь со всеми огнями
Даже если мы просто смотрим телевизор с выключенным звуком
Даже если это только мы, даже если это только мы
Даже если это только мы, даже если это только мы
Даже если это только мы, даже если это только мы
Даже если это только мы, даже если это только мы
Даже если это только мы, даже если это только мы
Даже если мы просто смотрим телевизор с выключенным звуком
Даже если это просто мы лежим здесь со всеми огнями
Даже если мы просто смотрим телевизор с выключенным звуком
Даже если это только мы, даже если это только мы
Даже если это только мы, даже если это только мы
Даже если это только мы, даже если это только мы
Даже если это только мы, даже если это только мы
Даже если это только мы, даже если это только мы