Перевод текста песни Susi sagt es Gabi - Peter Kraus

Susi sagt es Gabi (оригинал)

Susy sagt es Gaby
Gaby sagt es Pat
Pat erzählt es Jenny
Das ich mit dir was hätt
Jenny sagt es Mary
Mary der Jeanette
Und so glauben alle
Das ich mit dir was hätt
Ja, du, du, du und ich
Das wär gar nicht schlecht
Komm, küss, küss küsse mich
Dann haben die anderen endlich recht
Die Susy, die Gaby, die Pat und die Jenny
Die Mary, die Jeanette ja und so weiter und so weiter
Susy sagt es Gaby
Gaby sagt es Pat
Pat erzählt es Jenny
Das ich mit dir was hätt
Seit sie das erzählen
Denk ich es wär nett
Denk ich es wäre herrlich
Wenn ich mit dir was hätt
Wenn ich mit dir, mit dir, was hätt
Ja, du, du, du und ich
Das wär gar nicht schlecht
Komm, küss, küss küsse mich
Dann haben die anderen endlich recht
Die Susy, die Gaby, die Pat und die Jenny
Die Mary, die Jeanette ja und so weiter und so weiter
Susy sagt es Gaby
Gaby sagt es Pat
Pat erzählt es Jenny
Das ich mit dir was hätt
Seit sie das erzählen
Denk ich es wär nett
Denk ich es wäre herrlich
Wenn ich mit dir was hätt
Wenn ich mit dir, mit dir, was hätt

Susi sagt es Gabi (перевод)

Сьюзи рассказывает Габи
Габи говорит Пэт
Пэт говорит Дженни
Что у меня было что-то с тобой
Дженни говорит Мэри
Мария Жанетта
И так все верят
Что у меня было что-то с тобой
Да, ты, ты, ты и я
Это было бы совсем не плохо
Приди поцелуй поцелуй поцелуй меня
Тогда другие, наконец, правы
Сьюзи, Габи, Пэт и Дженни
Мэри, Жанетт, да, и так далее, и так далее.
Сьюзи рассказывает Габи
Габи говорит Пэт
Пэт говорит Дженни
Что у меня было что-то с тобой
С тех пор, как они сказали, что
я думаю, это было бы неплохо
я думаю, это было бы замечательно
Если бы у меня было что-то с тобой
Если бы я был с тобой, с тобой, что бы
Да, ты, ты, ты и я
Это было бы совсем не плохо
Приди поцелуй поцелуй поцелуй меня
Тогда другие, наконец, правы
Сьюзи, Габи, Пэт и Дженни
Мэри, Жанетт, да, и так далее, и так далее.
Сьюзи рассказывает Габи
Габи говорит Пэт
Пэт говорит Дженни
Что у меня было что-то с тобой
С тех пор, как они сказали, что
я думаю, это было бы неплохо
я думаю, это было бы замечательно
Если бы у меня было что-то с тобой
Если бы я был с тобой, с тобой, что бы