Перевод текста песни Vantablack - Perturbator

Vantablack (оригинал)

Poisonous eyes
Lay your poisonous eyes on me
And taint me if you dare
Yeah, taint me if you’re so smart
Scotch and soda in my blood
Where can I get some more?
I’m taking you home
I’m taking you home
I’m making a point
I’m taking you
Please allow me to play
With my shiny stainless blade
And stroke your marble skin
And feel the steel slide between your thighs
Hush
You are not leaving this couch
Shut up
Or I’ll smash every tooth in your mouth
Let me do a little dance
Let me show you some romance
Let me be your gentleman
Let me put on some jazz
Let me fetch some candles
Let me turn up the heat
Let me light a Partagas
Let me tie your ankles
Let me treat you like a queen
The pulse in your throat
Beating louder now
Beating faster now
The pulse in your throat
Beating faster now
Beating louder now
Beating faster now
Pressing my finger
Deeper, ever deeper
Into the flesh of your neck
Panting
Both of us panting
Panting
The pulse in your throat
Beating slower now

Vantablack (перевод)

Ядовитые глаза
Взгляни на меня своими ядовитыми глазами.
И испорти меня, если посмеешь
Да, испорти меня, если ты такой умный
Скотч и газировка в моей крови
Где взять еще?
я отвезу тебя домой
я отвезу тебя домой
я подчеркиваю
я беру тебя
Пожалуйста, позвольте мне играть
С моим блестящим лезвием из нержавеющей стали
И погладить твою мраморную кожу
И почувствуй, как сталь скользит между твоих бедер.
Тише
Ты не покинешь этот диван
Замолчи
Или я выбью тебе все зубы во рту
Позвольте мне немного потанцевать
Позвольте мне показать вам немного романтики
Позвольте мне быть вашим джентльменом
Позвольте мне поставить джаз
Позвольте мне принести свечи
Позвольте мне увеличить тепло
Позвольте мне зажечь Partagas
Позвольте мне связать ваши лодыжки
Позвольте мне относиться к вам как к королеве
Пульс в горле
Избиение громче сейчас
Избиение быстрее сейчас
Пульс в горле
Избиение быстрее сейчас
Избиение громче сейчас
Избиение быстрее сейчас
Нажимаю пальцем
Глубже, еще глубже
В плоть твоей шеи
Задыхаясь
Мы оба задыхаемся
Задыхаясь
Пульс в горле
Теперь бьется медленнее