Перевод текста песни Hard Wired - Perturbator, Isabella Goloversic

Hard Wired (оригинал)

You can hang on to me if you don’t know;
I’ll take you down the line
Don’t you move too fast but don’t go too slow;
I want your love tonight
You can hang on to me if you don’t know
And we’ll go down the line
Don’t you move too fast but don’t go too slow;
I need your love tonight
I’ll catch you when you fall and fall again
You catch me when I fall
I fall again
I’ll catch when you’re falling
Fall again
You can hang on to me if you don’t know;
I’ll take you down the line
Don’t you move too fast but don’t go too slow;
I want your love tonight
You can hang on to me if you don’t know
And we’ll go down the line
Don’t you move too fast but don’t go too slow;
I need your love tonight
He goes/I go
He knows/I know
He goes/I go
He knows, it’s only a matter of time
Do you know what I need now?
(hold on and let it go)
(you can hang on to me if you don’t know)
Well, you’re all that I need right now
(I'll catch your fall)
(you can hang on to me if you don’t know)
And you know what I need now
(hold on and let it go)
(you can hang on to me if you don’t know)
Oh, you’re all that I need right now;
So fall

Жесткий Провод (перевод)

Вы можете держаться за меня, если не знаете;
Я отведу тебя по линии
Не двигайтесь слишком быстро, но и не слишком медленно;
Я хочу твоей любви сегодня вечером
Вы можете держаться за меня, если вы не знаете
И мы пойдем по линии
Не двигайтесь слишком быстро, но и не слишком медленно;
Мне нужна твоя любовь сегодня вечером
Я поймаю тебя, когда ты упадешь и снова упадешь
Ты ловишь меня, когда я падаю
я снова падаю
Я поймаю, когда ты падаешь
Упасть снова
Вы можете держаться за меня, если не знаете;
Я отведу тебя по линии
Не двигайтесь слишком быстро, но и не слишком медленно;
Я хочу твоей любви сегодня вечером
Вы можете держаться за меня, если вы не знаете
И мы пойдем по линии
Не двигайтесь слишком быстро, но и не слишком медленно;
Мне нужна твоя любовь сегодня вечером
Он идет / я иду
Он знает/я знаю
Он идет / я иду
Он знает, это только вопрос времени
Знаете, что мне нужно сейчас?
(держись и отпусти)
(вы можете держаться за меня, если вы не знаете)
Ну, ты все, что мне нужно прямо сейчас
(Я поймаю твое падение)
(вы можете держаться за меня, если вы не знаете)
И ты знаешь, что мне сейчас нужно
(держись и отпусти)
(вы можете держаться за меня, если вы не знаете)
О, ты все, что мне сейчас нужно;
Так что осень