
Дата выпуска: 01.06.2017
Лейбл звукозаписи: Vintage Vinyl
Язык песни: Английский
There's No Boat Like A Row Boat(оригинал) |
Oh, there’s no boat like a rowboat |
For row, row romancin' love. |
. |
Hearts will skip an' they’ll miss |
As we kiss in the dark |
Oh what love we can make |
On a lake in the park |
It’s an ocean of devotion |
A floating dream for two. |
. |
Oh, I keep hopin' that |
The oars will stray |
So we could drift forever |
And a day! |
'Cause, there’s no boat like a rowboat |
It’s row, row rosy |
For row, row romance |
In a row, row, rowboat with you! |
(instrumental break) |
(Don’t wanna steam boat!) |
That’s not my dreamboat |
(Don’t wanna sail boat!) |
Or a whale boat! |
(Don’t wanna tug boat, a chug-a-lug boat!) |
Or an ocean liner |
On it’s way to China! |
Oh, there’s no boat like a rowboat |
For row, row romancin' love. |
. |
(instrumental break) |
It’s an ocean of devotion |
A floating dream for two. |
. |
(instrumental break) |
'Cause, there’s no boat like a rowboat |
In a row, row rowboat with you! |
(instrumental break) |
(l could skip an' they’ll miss |
As we kiss in the dark) |
Oh what love we can make |
In the lake in the park |
(It’s an ocean of devotion |
A floating dream for two. |
. |
.) |
Oh, I keep hoping that |
The oars will stray |
So we could drift forever |
And a day! |
'Cause, there’s no boat like a rowboat |
It’s row, row rosy |
For row, row romance |
In a row, row, rowboat with you! |
Words and Music by Irving Gordon |
Нет Такой Лодки Как Гребная(перевод) |
О, нет лодки лучше весельной |
Для строки, строки романтической любви. |
. |
Сердца пропустят, и они пропустят |
Когда мы целуемся в темноте |
О, какую любовь мы можем сделать |
На озере в парке |
Это океан преданности |
Плавающая мечта для двоих. |
. |
О, я продолжаю надеяться, что |
Весла будут блуждать |
Так что мы могли дрейфовать вечно |
И день! |
Потому что нет лодки лучше весельной |
Это ряд, ряд розовых |
Для ряда, ряда романтики |
С тобой в ряд, в ряд, на лодке! |
(инструментальная пауза) |
(Не хочу пароход!) |
Это не моя мечта |
(Не хочу плавать на лодке!) |
Или китовую лодку! |
(Не хочу буксировать лодку, лодку с пыхтением!) |
Или океанский лайнер |
На пути в Китай! |
О, нет лодки лучше весельной |
Для строки, строки романтической любви. |
. |
(инструментальная пауза) |
Это океан преданности |
Плавающая мечта для двоих. |
. |
(инструментальная пауза) |
Потому что нет лодки лучше весельной |
В ряд гребите с собой лодку! |
(инструментальная пауза) |
(я могу пропустить, они пропустят |
Когда мы целуемся в темноте) |
О, какую любовь мы можем сделать |
В озере в парке |
(Это океан преданности |
Плавающая мечта для двоих. |
. |
.) |
О, я продолжаю надеяться, что |
Весла будут блуждать |
Так что мы могли дрейфовать вечно |
И день! |
Потому что нет лодки лучше весельной |
Это ряд, ряд розовых |
Для ряда, ряда романтики |
С тобой в ряд, в ряд, на лодке! |
Слова и музыка Ирвинга Гордона |
Название | Год |
---|---|
Magic Moments | 2017 |
Sunrise Sunset | 2009 |
Tie A Yellow Ribbon | 2009 |
It's Beginning To Look Like Christmas (with The Fontaine Sisters) ft. The Fontane Sisters | 2004 |
Especiallty for the Young | 2013 |
Dream On Little Dreamer | 2017 |
It's Beginning to Look a Lot Like Christmas | 2012 |
The Way We Were | 2009 |
It’s Impossible | 2012 |
Swinging Down the Lane | 2013 |
Give Myself a Party | 2015 |
Sixteen Tons | 2009 |
Moon River | 2015 |
Hello, Young Lovers ! | 2017 |
Catarina | 2017 |
You're Adorable | 2017 |
The Most Beautiful Girl In The World | 2009 |
The Christmas Symphony ft. Mitchell Ayres | 2019 |
Wanted | 2011 |
We Wish You a Merry Christmas | 2012 |