Перевод текста песни Catarina - Perry Como

Catarina (оригинал)

Cat-er-eee-na
Oh!
Ho!
Ho!
When we kiss, pretty miss, pretty miss, I’m in ecstasy
Cat-er-eeen- a
Oh!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho!
But when we kiss, pretty miss, pretty miss, are you thinking of me?
Cat-er-eeen-a
Ah!
Ha!
Ha!
Just how long is the list, is the list, of the lips you’ve kissed?
Oh how happy my heart would be
If I knew that you loved just me
Say it’s true
Say you do
Cat-er-eeen-a
Cat-er-eeen-a
Oh!
Ho!
Ho!
When we kiss, pretty miss, pretty miss, I’m in ecstasy
Cat-er-eeen-a
Oh!
Ho!
Ho!
Ho!
Ho!
But when we kiss, pretty miss, pretty miss, are you thinking of me?
Cat-er-eeen-a
Ah!
Ha!
Ho!
Just how long is the list, is the list, of the lips you’ve kissed?
Oh how happy my heart would be
If I knew that you loved just me
Say it’s true
Sa you do

Екатерина (перевод)

Кошка-эр-ее-на
Ой!
Хо!
Хо!
Когда мы целуемся, милая мисс, милая мисс, я в экстазе
Cat-er-eeen- а
Ой!
Хо!
Хо!
Хо!
Хо!
Но когда мы целуемся, милая мисс, милая мисс, ты думаешь обо мне?
Кошка-эр-ееен-а
Ах!
Ха!
Ха!
Каков длинный список губ, которые ты целовал?
О, как счастливо было бы мое сердце
Если бы я знал, что ты любишь только меня
Скажи, что это правда
Скажи, что ты делаешь
Кошка-эр-ееен-а
Кошка-эр-ееен-а
Ой!
Хо!
Хо!
Когда мы целуемся, милая мисс, милая мисс, я в экстазе
Кошка-эр-ееен-а
Ой!
Хо!
Хо!
Хо!
Хо!
Но когда мы целуемся, милая мисс, милая мисс, ты думаешь обо мне?
Кошка-эр-ееен-а
Ах!
Ха!
Хо!
Каков длинный список губ, которые ты целовал?
О, как счастливо было бы мое сердце
Если бы я знал, что ты любишь только меня
Скажи, что это правда
Са ты делаешь