
Дата выпуска: 09.12.2013
Язык песни: Английский
Mandolins In the Moonlight(оригинал) |
We’re not in Venice, |
in a gondola, |
beneath the skies of blue, |
and yet it seems we’re there signorina |
an' I’m close to you! |
'Cause I hear mandolins in the moonlight, |
mandolins in the moonlight! |
See what magic you start? |
A song of Italy sings |
in perfect tune with the strings |
of my heart! |
We won’t be tossin' |
coins in the fountain |
down in Rome tonight |
and yet my dreams come true signorina |
when you hold me tight! |
'Cause I hear mandolins in the moonlight, |
mandolins in the moonlight! |
See what magic you start? |
A song of Italy sings |
in perfect tune with the strings |
of my heart! |
Now, here’s the way |
they whisper «;I love you»; |
down in Napoli |
«;ti voglio bene mia signorina»; |
and thata goes for me! |
'Cause I hear mandolins in the moonlight, |
Мандолины В лунном свете(перевод) |
Мы не в Венеции, |
в гондоле, |
под голубыми небесами, |
и все же кажется, что мы там, синьорина |
и я рядом с тобой! |
Потому что я слышу мандолины в лунном свете, |
мандолины в лунном свете! |
Видишь, какое волшебство ты начинаешь? |
Песня Италии поет |
в идеальном ладу со струнами |
моего сердца! |
Мы не будем бросать |
монеты в фонтане |
сегодня вечером в Риме |
и все же мои мечты сбываются синьорина |
когда ты крепко держишь меня! |
Потому что я слышу мандолины в лунном свете, |
мандолины в лунном свете! |
Видишь, какое волшебство ты начинаешь? |
Песня Италии поет |
в идеальном ладу со струнами |
моего сердца! |
Теперь вот как |
шепчут «;Я тебя люблю»; |
в Неаполе |
«;ti voglio bene mia signorina»; |
и это идет для меня! |
Потому что я слышу мандолины в лунном свете, |
Название | Год |
---|---|
Magic Moments | 2017 |
Sunrise Sunset | 2009 |
Tie A Yellow Ribbon | 2009 |
It's Beginning To Look Like Christmas (with The Fontaine Sisters) ft. The Fontane Sisters | 2004 |
Especiallty for the Young | 2013 |
Dream On Little Dreamer | 2017 |
It's Beginning to Look a Lot Like Christmas | 2012 |
The Way We Were | 2009 |
It’s Impossible | 2012 |
Swinging Down the Lane | 2013 |
Give Myself a Party | 2015 |
Sixteen Tons | 2009 |
Moon River | 2015 |
Hello, Young Lovers ! | 2017 |
Catarina | 2017 |
You're Adorable | 2017 |
The Most Beautiful Girl In The World | 2009 |
The Christmas Symphony ft. Mitchell Ayres | 2019 |
Wanted | 2011 |
We Wish You a Merry Christmas | 2012 |