Перевод текста песни Love You and Don’t You Forget It - Perry Como

Love You and Don’t You Forget It (оригинал)

I love you an' don’t you forget it,
I love you an' don’t you forget it,
I love you an' don’t you forget it, baby!
Love me too an' you won’t regret it,
Love me too an' you won’t regret it,
Love me too an' you won’t regret it, baby!
I love you an' don’t you forget it,
I love you an' don’t you forget it,
I love you an' don’t you forget it, baby!
I love you an' don’t you forget it,
That makes seven times that I’ve said it,
I don’t see how you can forget it now!
I love you in the springtime,
I love you in the fall,
I love you at a party,
We always have a ball!
And when you’re in my arms dear,
I love you most of all.
..
In the morning an' in the evening,
An' when it’s cloudy or clear,
I’m in love with you, so in love with you,
Every day of the year!
I love you an' don’t you forget it,
I love you an' don’t you forget it,
I love you an' nun’t you forget it, baby!
Love me too an' you won’t regret it,
Love me too an' you won’t regret it,
Love me too an' you won’t regret it, baby!
I love you an' don’t you forget it,
I love you an' don’t you forget it,
I love you an' don’t you forget it, baby!
I love you an' don’t you forget it,
That makes twenty times that I’ve said it,
I don’t see how you can forget it now!
I love you an' don’t you forget it,
There, that’s one more time that I’ve said it,
I don’t see how you can forget it now!

Люблю Тебя и Не Забывай Об Этом (перевод)

Я люблю тебя, и ты не забывай об этом,
Я люблю тебя, и ты не забывай об этом,
Я люблю тебя, и ты не забывай об этом, детка!
Люби меня тоже, и ты не пожалеешь,
Люби меня тоже, и ты не пожалеешь,
Люби меня тоже, и ты не пожалеешь об этом, детка!
Я люблю тебя, и ты не забывай об этом,
Я люблю тебя, и ты не забывай об этом,
Я люблю тебя, и ты не забывай об этом, детка!
Я люблю тебя, и ты не забывай об этом,
Это семь раз, что я сказал это,
Я не понимаю, как ты можешь забыть это сейчас!
Я люблю тебя весной,
Я люблю тебя осенью,
Я люблю тебя на вечеринке,
У нас всегда есть мяч!
И когда ты в моих объятиях, дорогая,
Я люблю тебя больше всего.
..
Утром и вечером,
И когда облачно или ясно,
Я влюблен в тебя, так влюблен в тебя,
Каждый день в году!
Я люблю тебя, и ты не забывай об этом,
Я люблю тебя, и ты не забывай об этом,
Я люблю тебя, и ты не забудешь об этом, детка!
Люби меня тоже, и ты не пожалеешь,
Люби меня тоже, и ты не пожалеешь,
Люби меня тоже, и ты не пожалеешь об этом, детка!
Я люблю тебя, и ты не забывай об этом,
Я люблю тебя, и ты не забывай об этом,
Я люблю тебя, и ты не забывай об этом, детка!
Я люблю тебя, и ты не забывай об этом,
Это двадцать раз, что я сказал это,
Я не понимаю, как ты можешь забыть это сейчас!
Я люблю тебя, и ты не забывай об этом,
Вот, это еще раз, что я сказал это,
Я не понимаю, как ты можешь забыть это сейчас!