Перевод текста песни A Hatchet, a Hammer, a Bucket of Nails - Perry Como

A Hatchet, a Hammer, a Bucket of Nails (оригинал)

A hatchet, a hammer, a bucket of nails
An' all the wood I can find
I’ll build me a cabin on top of the hill
Got all the plans in my mind
Where the tree tops talk to the wind
Where the eagle flies
I’ll bring her to see it the minute I’m through
Won’t she light up with surprise!
A hatchet, a hammer, a bucket of nails
An' just two my hands, but with some help from above
The walls will start risin', the roof will go on
The final touch will be love
Where the tree tops talk to the wind
Where the eagle flies
The preacher will bless us as we hurry to
Our happy home in the skies
As soon as we’re marries, we’re moving in to
Our happy home in the skies
(A hatchet, a hammer, a bucket of nails)
Our happy home in the skies

Топор, Молоток, Ведро гвоздей (перевод)

Топор, молоток, ведро с гвоздями
И весь лес, который я могу найти
Я построю себе хижину на вершине холма
У меня в голове все планы
Где верхушки деревьев разговаривают с ветром
Куда летит орел
Я приведу ее посмотреть, как только закончу
Не загорится ли она от удивления!
Топор, молоток, ведро с гвоздями
И всего две мои руки, но с некоторой помощью сверху
Стены начнут подниматься, крыша будет продолжаться
Последним штрихом будет любовь
Где верхушки деревьев разговаривают с ветром
Куда летит орел
Проповедник благословит нас, когда мы спешим
Наш счастливый дом в небе
Как только мы поженимся, мы переедем в
Наш счастливый дом в небе
(Топор, молоток, ведро гвоздей)
Наш счастливый дом в небе