Перевод текста песни A Christmas Symphony - Perry Como

A Christmas Symphony (оригинал)

The candle glow, the mistletoe, and the falling snow
Bring to me, the Christmas symphony!
The balsam tree, the gifts I see, and the silent night
Bring to me, the Christmas symphony!
The voices of Mother speaking, to little girls and boys
«Dear, if you’re not sleeping, Santa can’t bring you any toys!»
The Christmas prayer that fills the air, here and everywhere
Brings to me, the Christmas symphony!
Voices of Mother speaking.
.
To little girls and boys
«Dear, if you’re not sleeping.
.
Santa can’t bring you any toys!»
The Christmas prayer that fills the air, here and everywhere
Brings to me, the Christmas symphony!
Words and Music by Phil Perry, Joe Candullo
And Charles Faso Reade
Walt Disney Music Company

Рождественская симфония (перевод)

Свет свечи, омела и падающий снег
Принеси мне рождественскую симфонию!
Бальзамическое дерево, дары, которые я вижу, и тихая ночь
Принеси мне рождественскую симфонию!
Голоса Матери, говорящей маленьким девочкам и мальчикам
«Дорогой, если ты не спишь, Дед Мороз не может принести тебе игрушки!»
Рождественская молитва, которая наполняет воздух здесь и повсюду
Приносит мне рождественскую симфонию!
Голоса Матери говорят.
.
Маленьким девочкам и мальчикам
«Дорогой, если ты не спишь.
.
Санта не может принести тебе игрушки!»
Рождественская молитва, которая наполняет воздух здесь и повсюду
Приносит мне рождественскую симфонию!
Слова и музыка: Фил Перри, Джо Кандулло
и Чарльз Фасо Рид
Музыкальная компания Уолта Диснея