Перевод текста песни Prisionera - Pepe Aguilar

Prisionera (оригинал)

Prisionera de mi corazón
Atrapada tu irás en mi pecho
Ley divina te dio esta prisión
Por castigo a este mal que me haz hecho
Prisionera de mi corazón
Condenada a cadena perpetua
Solo así entenderás la lección
Que un amor como el mio se respeta
Y mi pecho tu cárcel será
De mi vida no vas a escapar
Mientras viva te voy a llevar
Prisionera de mi corazón
Prisionera de mi corazón
Por el crimen que haz cometido
Si requieres una explicación
Me mataste al hecharme al olvido
Prisionera de mi corazón
Condenada a cadena perpetua
Solo así entenderás la lección
Que un amor cómo el mio se respeta
Y mi pecho tu cárcel será
De mi vida no vas a escapar
Mientras viva te voy a llevar
Prisionera de mi corazón

Пленный (перевод)

узник моего сердца
В ловушке ты войдешь в мою грудь
Божественный закон дал вам эту тюрьму
В наказание за это зло, которое ты сделал мне
узник моего сердца
Приговорен к пожизненному заключению
Только тогда ты поймешь урок
Что уважают такую ​​любовь, как моя
И моя грудь будет твоей тюрьмой
Ты не убежишь из моей жизни
Пока я жив, я буду брать тебя
узник моего сердца
узник моего сердца
За преступление, которое вы совершили
Если вам требуется объяснение
Ты убил меня, бросив в небытие
узник моего сердца
Приговорен к пожизненному заключению
Только тогда ты поймешь урок
Что уважают такую ​​любовь, как моя
И моя грудь будет твоей тюрьмой
Ты не убежишь из моей жизни
Пока я жив, я буду брать тебя
узник моего сердца