Перевод текста песни El Viejo Naranjo - Pepe Aguilar

El Viejo Naranjo - Pepe Aguilar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Viejo Naranjo, исполнителя - Pepe Aguilar. Песня из альбома Pepe Aguilar Interpreta a Joan Sebastian, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 22.10.2015
Лейбл звукозаписи: Concord, Musart
Язык песни: Испанский

El Viejo Naranjo

(оригинал)
Ya no da sombra el viejo naranjo
Van tres años que no floreció
En sus ramas tiene mil espinas
Son las penas que tu amor dejó
Ya no da sombra el viejo naranjo
Y mis ojos, ya no lloran más
Se secaron, cuando les dijeron
Novecientas lunas que no volverás
Ya no da blancas flores ni frutos
Ya no da ni naranjas ni flor
Y mi pecho se encuentra de luto
Desde el día que perdí tu amor…
Ya no da sombra el viejo naranjo
Se ha secado, lo voy a quemar
Y si quemo con el tu recuerdo
Un nuevo naranjo yo vuelvo aplantar
Ya no da sombra el viejo naranjo
Y mis ojos, ya no lloran más
Se secaron cunado les dijeron
Novecientas lunas que no volverás
Ya no da blancas flores ni frutos
Ya no da ni naranjas ni flor
Y mi pecho se a puesto de luto
Desde el día que perdí tu amor…

Старый Апельсин

(перевод)
Старое апельсиновое дерево больше не дает тени
Прошло три года с момента цветения
В его ветвях тысяча шипов
Это печали, которые оставила твоя любовь
Старое апельсиновое дерево больше не дает тени
И мои глаза, они больше не плачут
Они иссякли, когда им сказали
Девятьсот лун, которые ты не вернешь
Он больше не приносит белых цветов или фруктов.
Он больше не дает апельсины или цветы
И моя грудь в трауре
С того дня, как я потерял твою любовь...
Старое апельсиновое дерево больше не дает тени
Он засох, я его сожгу
И если я сожгу твою память вместе с ним
Новое апельсиновое дерево, которое я снова сажаю
Старое апельсиновое дерево больше не дает тени
И мои глаза, они больше не плачут
Они высохли, когда им сказали
Девятьсот лун, которые ты не вернешь
Он больше не приносит белых цветов или фруктов.
Он больше не дает апельсины или цветы
И моя грудь погрузилась в траур
С того дня, как я потерял твою любовь...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Me Estoy Acostumbrando A Ti 2005
Por Mujeres Como Tu 2005
Tus Mentiras 2013
Recuérdame Bonito 1998
Cuidado 2001
Donde Estescon Quien Estes 2005
Cruz de Madera 2001
Esta Tristeza Mía 1991
Te Dejo un Pañuelo 2015
Perdoname 2005
Estás Fallando ft. Pepe Aguilar 1994
Las Uvas 1993
Tu Camino Y El Mío 2014
Donde Estés, Con Quien Estés 2000
Fui Queriendo Ahi Nomas 1994
Por una Mujer Bonita 2005
Amigo Organillero 2000
Donde Quiera Que Tu Vayas 1994
Recuerdame Bonito 2008
Cien Anos 2000

Тексты песен исполнителя: Pepe Aguilar