Перевод текста песни Chiquilla Bonita - Pepe Aguilar

Chiquilla Bonita (оригинал)

Chiquilla bonita
Qué diera por besar tus labios rojos
Tenerte cerquita y ser el dueño
De tus negros ojos
Criatura bendita
Tu eres el tormento de mis noches
Yo se que ni siquiera me conoces
Por eso no mereces ni un derroche
Si yo vivo pensando en tu boquita
Chiquilla bonita
Si supieras cuánto te estoy adorando
Y tu muñequita, ni te has enterado
De este amor callado
Chiquilla bonita
Todo por respeto
Me quedo a tu lado
Criatura bendita
Tu eres el tormento de mis noches
Yo se que ni siquiera me conoces
Por eso no mereces ni un derroche
Si yo vivo pensando en tu boquita
Chiquilla bonita
Si supieras cuánto te estoy adorando
Y tu muñequita, ni te has enterado
De este amor callado
Chiquilla bonita
Todo por respeto
Me quedo a tu lado
Chiquilla bonita
Todo por respeto
Me quedo a tu lado

Красивая Девочка (перевод)

хорошенькая девочка
Что бы я дал, чтобы поцеловать твои красные губы
Держите вас рядом и будьте владельцем
твоих черных глаз
благословенное существо
Ты мучение моих ночей
Я знаю, что ты даже не знаешь меня
Вот почему вы не заслуживаете бахвальства
Если я живу, думая о твоем маленьком рту
хорошенькая девочка
Если бы ты только знал, как сильно я тебя обожаю
А твоя куколка, ты даже не слышала
Из этой тихой любви
хорошенькая девочка
все из уважения
я остаюсь рядом с тобой
благословенное существо
Ты мучение моих ночей
Я знаю, что ты даже не знаешь меня
Вот почему вы не заслуживаете бахвальства
Если я живу, думая о твоем маленьком рту
хорошенькая девочка
Если бы ты только знал, как сильно я тебя обожаю
А твоя куколка, ты даже не слышала
Из этой тихой любви
хорошенькая девочка
все из уважения
я остаюсь рядом с тобой
хорошенькая девочка
все из уважения
я остаюсь рядом с тобой