| Was a whirlwind romance
| Был бурный роман
|
| Reached a soaring high
| Достиг взлетающего уровня
|
| Began a relationship
| Начал отношения
|
| We took it, took to the sky
| Мы взяли его, взяли в небо
|
| But in no time at all it finished, dried out
| Но в мгновение ока кончилось, высохло
|
| And I was left there naked
| И я остался там голым
|
| Lying on the ground
| Лежа на земле
|
| And now you’ve found you can’t live without
| И теперь вы обнаружили, что не можете жить без
|
| And I can only hope we’ll make it through
| И я могу только надеяться, что мы справимся
|
| Yeah, we’ll make it
| Да, мы сделаем это
|
| I know you’re one of a kind
| Я знаю, что ты единственный в своем роде
|
| And I’m glad I’m on your mind
| И я рад, что ты думаешь обо мне
|
| You have found me in the dark
| Ты нашел меня в темноте
|
| You have struck me right through my heart
| Ты поразил меня прямо в сердце
|
| I thought you were on the run
| Я думал, ты в бегах
|
| Now it looks like I’m the one
| Теперь похоже, что это я
|
| Thought I lost you in the crowd
| Думал, что потерял тебя в толпе
|
| Now I know you’ve come around
| Теперь я знаю, что ты пришел
|
| Seems like make believe
| Похоже на то, чтобы поверить
|
| That I have another try
| Что у меня есть еще одна попытка
|
| I’ve been to the lost and found
| Я был в бюро находок
|
| Took what I believed was mine
| Взял то, что я считал своим
|
| A roller coaster ride
| Поездка на американских горках
|
| We’re taking off once more
| Мы снова взлетаем
|
| But this time I’m not planning to come down
| Но на этот раз я не собираюсь спускаться
|
| Won’t hit the floor
| Не упадет на пол
|
| And now this time I’ve made up my mind
| И теперь на этот раз я решил
|
| And like I hoped you’re made it too
| И, как я надеялся, ты тоже это сделал
|
| Yeah, we’ve made it
| Да, мы сделали это
|
| I know you’re one of a kind
| Я знаю, что ты единственный в своем роде
|
| And I’m glad I’m on your mind
| И я рад, что ты думаешь обо мне
|
| You have found me in the dark
| Ты нашел меня в темноте
|
| You have struck me right through my heart
| Ты поразил меня прямо в сердце
|
| I thought you were on the run | Я думал, ты в бегах |
| Now it looks like I’m the one
| Теперь похоже, что это я
|
| Thought I lost you in the crowd
| Думал, что потерял тебя в толпе
|
| Now I know you’ve come around | Теперь я знаю, что ты пришел |