Перевод текста песни Break me - People Like You

Break me (оригинал)

I don’t know what you’ve got against me I don’t even know why you care
But it’s obvious you want destruction
To see me crumble, lay me bare
But do you really think you can break me?
Go on, give it a try
Knock knock on my door
It goes on all day long
Gimme gimme some more again
You’re singing the same old song
Try to put me down
You’d have me right off my mind
You want to take full control of my life
You get out of here
Right now
You won’t break me But give it a try
You can drag me down
You can play with my mind
But you won’t break me There’s a bang bang in my brain
You’re trying to drive me insane
Show me show me some more of your time
You’re giving me a pain
But you’ve got it wrong
You’ll never get what you want
Now I see how you’re pushing me But I have no fear
Go now
You won’t break me But give it a try
You can drag me down
You can play with my mind
But you won’t break me

(перевод)

Я не знаю, что ты имеешь против меня, я даже не знаю, почему тебя это волнует
Но очевидно, что вы хотите разрушения
Чтобы увидеть, как я рушусь, обнажи меня
Но ты действительно думаешь, что сможешь сломить меня?
Давай, попробуй
Стук-стук в мою дверь
Это продолжается весь день
Дай мне еще немного
Ты поешь ту же старую песню
Попробуй унизить меня
Ты бы меня прямо с ума
Вы хотите полностью контролировать мою жизнь
Вы уходите отсюда
Сейчас
Ты меня не сломаешь, но попробуй
Вы можете перетащить меня вниз
Вы можете играть с моим разумом
Но ты не сломаешь меня В моем мозгу бах-бах
Ты пытаешься свести меня с ума
Покажи мне, покажи мне еще немного своего времени
Ты причиняешь мне боль
Но вы ошиблись
Вы никогда не получите то, что хотите
Теперь я вижу, как ты меня толкаешь, но я не боюсь
Перейти сейчас
Ты меня не сломаешь, но попробуй
Вы можете перетащить меня вниз
Вы можете играть с моим разумом
Но ты не сломаешь меня