Перевод текста песни Ready for you - People Like You

Ready for you (оригинал)

Don’t you want some more, I’m calling you
Don’t shut me out now, I’m ready
It’s been a while that your smile works on me
Gotta get you, I gotta turn you on
Back you up, bring you down
Cos when I’m all alone and you’re on my mind
I can’t let go, I have to make you see
Cos when I think of you and what I’d like to do
I know you can’t refuse, tell me you would
Don’t you want some more, live it up
Don’t shut me up out now
Cos I’m calling right now, cos I’m ready for you
Don’t you want some more, live it up
Don’t shut me up out now
Cos I’m calling right now, cos I’m ready for you
I know that in time you’ll want to be mine
Gotta be right, you’ve got to hold me tight
Come on board, take the ride
Cos when the sun goes down and you’re all alone
I’m on your mind and you can’t let go
And what I feel for you, you start to feel it too
You’ve got to get the groove, mean it, I’m yours
Don’t you want some more, live it up
Don’t shut me up out now
Cos I’m calling right now, cos I’m ready for you
Don’t you want some more, live it up
Don’t shut me up out now
Cos I’m calling right now, cos I’m ready for you
When it’s dark and cold outside
Don’t you want to be here by my side
When the sky it turns dark blue
Would you rather find me there for you
Don’t you need it
Oh oh oh
I’m ready for you

Ready for you (перевод)

Не хочешь еще, я звоню тебе
Не закрывай меня сейчас, я готов
Твоя улыбка давно действует на меня.
Должен достать тебя, я должен завести тебя
Поддержите вас, подведите вас
Потому что, когда я совсем один, и ты в моих мыслях
Я не могу отпустить, я должен заставить тебя увидеть
Потому что, когда я думаю о тебе и о том, что я хотел бы сделать
Я знаю, что ты не можешь отказаться, скажи мне, что ты бы
Разве ты не хочешь еще, живи дальше
Не затыкай меня сейчас
Потому что я звоню прямо сейчас, потому что я готов к тебе
Разве ты не хочешь еще, живи дальше
Не затыкай меня сейчас
Потому что я звоню прямо сейчас, потому что я готов к тебе
Я знаю, что со временем ты захочешь быть моей
Должен быть прав, ты должен крепко держать меня
Поднимитесь на борт, прокатитесь
Потому что, когда солнце садится, и ты совсем один
Я в твоих мыслях, и ты не можешь отпустить
И то, что я чувствую к тебе, ты тоже начинаешь чувствовать
Ты должен получить паз, серьезно, я твой
Разве ты не хочешь еще, живи дальше
Не затыкай меня сейчас
Потому что я звоню прямо сейчас, потому что я готов к тебе
Разве ты не хочешь еще, живи дальше
Не затыкай меня сейчас
Потому что я звоню прямо сейчас, потому что я готов к тебе
Когда на улице темно и холодно
Разве ты не хочешь быть здесь, рядом со мной
Когда небо становится темно-синим
Вы бы предпочли найти меня там для вас
Вам это не нужно
Ох ох ох
Я готов для вас