Перевод текста песни Burning Rays - Pentagram

Burning Rays (оригинал)

I think that it’s time for all this messin' round to stop
Cause I’ve finished speaking
Of all those hurricanes and getting down to cop
If you’d like me to make myself more clear
I’ve been tortured to the end of my wits
By the burning rays of the sun, ah
The burning rays of the sun, yeah
Now look out
'Cause I’m finally sure
That this is the way
My life was meant to be
I’m stuck in a rut
And baby I can’t get out
But I never asked now one
To sympathize with me
So I’ll be blunt
I’ll get straight to the facts
I thought I’d do well
But I just got stabbed in the back
Listen, the days will go on shedding their light
But it’s much to bright for me
From the burning rays of the sun
The burning rays of the sun, let’s go

Жгучие Лучи (перевод)

Я думаю, что пора прекратить всю эту возню
Потому что я закончил говорить
Из всех этих ураганов и перехода к полицейскому
Если вы хотите, чтобы я выразился более ясно
Я был замучен до конца моего ума
Под палящими лучами солнца, ах
Жгучие лучи солнца, да
Теперь смотри
Потому что я наконец уверен
Что это путь
Моя жизнь должна была быть
Я застрял в колее
И, детка, я не могу выбраться
Но я никогда не спрашивал сейчас
Сочувствовать мне
Так что я буду прямолинеен
Я сразу перейду к фактам.
Я думал, что у меня все получится
Но меня только что ударили ножом в спину
Слушай, дни будут продолжать проливать свой свет
Но это слишком ярко для меня.
От палящих лучей солнца
Жгучие лучи солнца, поехали