Перевод текста песни Be Forewarned - Pentagram

Be Forewarned - Pentagram
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Be Forewarned, исполнителя - Pentagram. Песня из альбома First Daze Here (Reissue), в жанре
Дата выпуска: 16.06.2016
Лейбл звукозаписи: Relapse
Язык песни: Английский

Be Forewarned

(оригинал)
As I wake
In the darkness
And I look around
There is no sound
It’s so tranquil
It’s so calm like you
But now I hear a noise
Is there any way to out of this nightmare
Baby I’m alone now
And you’re laughing at me But I take life
In a way that you could never see
So if you’re leaving
You better let me know
Cause I’ve already started my plan
And I’m never gonna let you go!
I’ve lived on the dark side of the moon
And I’ve been to the heart of the sun
I’ve had my time with many ladies
And I’ve killed many men
Before my sixteenth year was done
So you be forewarned
I’m coming after you
About the time I catch up to you
I’ll never
No I’ll never
I’ll never let you go — no!
Some people thinkI’m an advocate of Lucifer
And some say I’m a child of god — yes they do Some people think I’ve got the nine lives of a cat
And others say I’m filthy as a dog
So you be forewarned
I’m coming after you
About the time I catch up to you
I’ll never
No I’ll never
I’ll never let you go — alright
So you be forewarned
I’m coming after you
About the time I catch up to you
I’ll never
No I’ll never
I’ll never let you go — alright

Будьте Предупреждены

(перевод)
Когда я просыпаюсь
В темноте
И я оглядываюсь
Нет звука
Это так спокойно
Это так спокойно, как ты
Но теперь я слышу шум
Есть ли способ выбраться из этого кошмара
Детка, я сейчас один
И ты смеешься надо мной, но я беру жизнь
Таким образом, что вы никогда не могли видеть
Так что, если вы уходите
Лучше дайте мне знать
Потому что я уже начал свой план
И я никогда не отпущу тебя!
Я жил на темной стороне луны
И я был в сердце солнца
Я провел время со многими дамами
И я убил много мужчин
Прежде чем мой шестнадцатый год был сделан
Так что будьте предупреждены
я иду за тобой
О времени, когда я догоню тебя
Я никогда не буду
Нет, я никогда
Я никогда не отпущу тебя — нет!
Некоторые думают, что я сторонник Люцифера.
А некоторые говорят, что я дитя бога – да, это так. Некоторые люди думают, что у меня девять жизней, как у кошки.
А другие говорят, что я грязный, как собака
Так что будьте предупреждены
я иду за тобой
О времени, когда я догоню тебя
Я никогда не буду
Нет, я никогда
Я никогда не отпущу тебя — хорошо
Так что будьте предупреждены
я иду за тобой
О времени, когда я догоню тебя
Я никогда не буду
Нет, я никогда
Я никогда не отпущу тебя — хорошо
Рейтинг перевода: 3.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Forever My Queen 2016
Relentless 2006
Review Your Choices 2016
20 Buck Spin 2016
Sign Of The Wolf (Pentagram) 2011
When the Screams Come 2016
Wartime 2006
Walk in the Blue Light 2016
Starlady 2016
Last Days Here 2016
Lazy Lady 2016
All Your Sins 2006
Sinister 2006
Hurricane 2016
Evil Seed 2006
Earth Flight 2016
Dying World 1984
Vampyre Love 2006
Burning Saviour 2006
Day Of Reckoning 1986

Тексты песен исполнителя: Pentagram

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Ahh Shit 2015
Kowe Lan Kenangan 2020
Bağırırım Avaz Avaz 2021
QAITADAN 2023
Trauma Bonding 2023
Puy de Dôme 2002
Make You Wanna Holla 2002
How Dare I 2022
Nada Te Detendrá 2003
Nicklebags ft. Youngstah, Young Sicc 2001