Перевод текста песни Runaway - Pell

Runaway (оригинал)

Oh, oh, oh oh
Out in the cold you told me you would be fine
Now you’re alone, struggling for a place to call home
And I’m there, not a minute late
Another runaway, we need to run away
Situation elevated since the last time I was faded
And we called ourselves brothers but the distance had me changing
Poured the champagne but y’all too far away to taste it
Used to hate on city life cause y’all too far away to chase it
Feeling in the matrix but there ain’t no one to save us
So we gotta take advantage of the cards that we was handed
Clothes come easy now, shout out to my uncle Nenix
Now we running shit, shout out to my orthopedist
Started from the womb, we’ve been spitting since a fetus
Now I’m crowded by conceited motherfuckers that ain’t eatin', all good
Tell 'em back home it’s all good
Tell 'em eat a dick all wood, pause
Just remember me a winner cause I’ll see you come December
Holidays are just reminders of the times I wasn’t with you
Hold this within my left wrist for our friendship
Till the reaper come and get us, y’all my motherfucking niggas
Out in the cold you told me you would be fine
Now you’re alone, struggling for a place to call home
And I’m there, not a minute late
Another runaway, we need to run away
Out in the cold you told me you would be fine
Now you’re alone, struggling for a place to call home
And I’m there, not a minute late
Another runaway, we need to run away
Situation elevated since the last time I was faded
And the last time me and you had had a peaceful conversation
Told me keep on trucking like we towing
Nevertheless I’m still focused on the thoughts of how you holding up
Don’t hope for much, you hold your coffee down
I’m making Starbucks, the playing field even but I know we both cheating
Got a rhyme but not a reason for the lies that I was leading
Got a meeting with my dream so there’s no time to Skype this evening
Your sister, I miss her, your boyfriend through the meter, no, I’m playing
Your boy’s a joke, word to Marlon Wayans, swear I fight him in a second, girl
You know the mic my friend
It’s how you get the message when I no longer can text you
Hear our past on every record cause it’s way too hard forgetting
All the teachings in the world can’t force another lesson
That it’s better you’re a ghost within my presence
But I still remember you just as a blessing, I’m confessing
Out in the cold you told me you would be fine
Now you’re alone, struggling for a place to call home
And I’m there, not a minute late
Another runaway, we need to run away
Out in the cold you told me you would be fine
Now you’re alone, struggling for a place to call home
And I’m there, not a minute late
Another runaway, we need to run away, oh, oh
On and on till I see you again
We’ll go on and on till we wash away our problems
We’ll go on and on till I run back to my city
Oh, I can’t wait, I can’t wait

Беглец (перевод)

Ой ой ой ой
На морозе ты сказал мне, что с тобой все будет в порядке.
Теперь ты один, борешься за место, которое можно назвать домом.
И я там, ни минутой позже
Еще один побег, нам нужно бежать
Ситуация улучшилась с тех пор, как в последний раз я исчез
И мы называли себя братьями, но расстояние заставило меня измениться
Налил шампанского, но вы слишком далеко, чтобы попробовать его
Раньше ненавидел городскую жизнь, потому что вы слишком далеко, чтобы преследовать ее.
Чувство в матрице, но нет никого, чтобы спасти нас
Итак, мы должны воспользоваться картами, которые нам вручили
Теперь одежда приходит легко, кричи моему дяде Нениксу
Теперь у нас дерьмо, кричи моему ортопеду
Начиная с утробы, мы плевали с рождения
Теперь я окружен тщеславными ублюдками, которые ничего не едят, все хорошо
Скажи им, что все хорошо
Скажи им съесть член из дерева, пауза
Просто помни меня победителем, потому что я увижу тебя в декабре
Праздники - это просто напоминания о тех временах, когда меня не было с тобой.
Держи это на моем левом запястье за ​​нашу дружбу.
Пока жнец не придет и не заберет нас, вы все мои чертовы ниггеры
На морозе ты сказал мне, что с тобой все будет в порядке.
Теперь ты один, борешься за место, которое можно назвать домом.
И я там, ни минутой позже
Еще один побег, нам нужно бежать
На морозе ты сказал мне, что с тобой все будет в порядке.
Теперь ты один, борешься за место, которое можно назвать домом.
И я там, ни минутой позже
Еще один побег, нам нужно бежать
Ситуация улучшилась с тех пор, как в последний раз я исчез
И последний раз, когда мы с тобой мирно разговаривали
Сказал мне продолжать грузоперевозки, как мы буксируем
Тем не менее, я все еще сосредоточен на мыслях о том, как ты держишься
Не надейтесь на многое, вы держите свой кофе
Я делаю Starbucks, даже игровое поле, но я знаю, что мы оба обманываем
У меня есть рифма, но нет причины для лжи, которую я вел
Состоялась встреча с моей мечтой, поэтому вечером нет времени на скайп
Твоя сестра, я скучаю по ней, твой парень через счетчик, нет, я играю
Твой мальчик - шутка, слово Марлону Уэйансу, клянусь, я сразусь с ним через секунду, девочка
Ты знаешь микрофон, мой друг
Так ты получаешь сообщение, когда я больше не могу тебе писать
Услышьте наше прошлое на каждой записи, потому что это слишком сложно забыть
Все учения в мире не могут заставить еще один урок
Что лучше быть призраком в моем присутствии
Но я все еще помню тебя просто как благословение, я признаюсь
На морозе ты сказал мне, что с тобой все будет в порядке.
Теперь ты один, борешься за место, которое можно назвать домом.
И я там, ни минутой позже
Еще один побег, нам нужно бежать
На морозе ты сказал мне, что с тобой все будет в порядке.
Теперь ты один, борешься за место, которое можно назвать домом.
И я там, ни минутой позже
Еще один побег, нам нужно бежать, о, о
Снова и снова, пока я не увижу тебя снова
Мы будем продолжать и продолжать, пока не смоем наши проблемы
Мы будем продолжать и продолжать, пока я не вернусь в свой город
О, я не могу дождаться, я не могу дождаться