Перевод текста песни My Old Flame - Peggy Lee, Benny Goodman & His Orchestra

My Old Flame - Peggy Lee, Benny Goodman & His Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Old Flame, исполнителя - Peggy Lee.
Дата выпуска: 06.05.2014
Язык песни: Английский

My Old Flame

(оригинал)
My old flame
I can’t even think of his name
But it’s funny now and then
How my thoughts go flashing back again
To my old flame
My old flame
My new lovers all seem so tame
For I haven’t met a gent
So innocent or elegant
As my old flame
I’ve met so many men
With fascinating ways
A fascinating gaze in their eyes
Som who sent me up to the skies
But their attempts at love
Were only imitations of My old flame
I can’t even think of his name
But I’ll never be the same
Untill I discover what became
Of my old flame
I’ve met so many men
With fascinating ways
A fascinating gaze in their eyes
Som who sent me up to the skies
But their attempts at love
Were only imitations of My old flame
I can’t even think of his name
But I’ll never be the same
Untill I discover what became
Of my old flame
(перевод)
Мое старое пламя
Я даже не могу вспомнить его имя
Но это смешно время от времени
Как мои мысли снова вспыхивают
К моему старому огню
Мое старое пламя
Все мои новые любовники кажутся такими ручными
Потому что я не встречал джентльмена
Такой невинный или элегантный
Как мое старое пламя
Я встречала так много мужчин
С увлекательными способами
Завораживающий взгляд в их глазах
Сом, который отправил меня в небо
Но их попытки любить
Были только имитации Моего старого пламени
Я даже не могу вспомнить его имя
Но я никогда не буду прежним
Пока я не узнаю, что стало
Моего старого пламени
Я встречала так много мужчин
С увлекательными способами
Завораживающий взгляд в их глазах
Сом, который отправил меня в небо
Но их попытки любить
Были только имитации Моего старого пламени
Я даже не могу вспомнить его имя
Но я никогда не буду прежним
Пока я не узнаю, что стало
Моего старого пламени
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fever 2017
Putting on the Ritz 2008
A Hard Day's Night 1965
Way Back Home ft. Bing Crosby 2011
I Go To Sleep 1965
You Took the Words Right Out of My Heart ft. Benny Goodman & His Orchestra, Martha Tilton, Harry James 2011
What A Dog/He's A Tramp ft. Peggy Lee 2012
Uninvited Dream 2014
Bonus Track 'Till There Was You' 2012
L-O-V-E 1965
You're My Thrill 1955
You're a Heavenly Thing 2012
Too Close for Comfort 2014
Baby, Baby Wait for Me 2011
It Could Happen to You 2014
I'm Lookin' Out the Window 2011
Is That All There Is? 2020
All The Cats Join In ft. The Orchestra, Benny Goodman & His Orchestra, Liza Morrow 2006
Strangers In The Night 2000
I Wanna Be Around 1965

Тексты песен исполнителя: Peggy Lee
Тексты песен исполнителя: Benny Goodman & His Orchestra