Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Didn't Know What Time It Was (From Too Many Girls) , исполнителя - Peggy Lee. Дата выпуска: 15.12.2008
Язык песни: Английский
I Didn't Know What Time It Was (From Too Many Girls)(оригинал) |
| Once I was young, yesterday, perhaps |
| Danced with Jim and Paul and kissed some other chaps |
| Once I was young, but never was naive |
| I thought I had a trick or two up my imaginary sleeve |
| And now I know I was naive |
| I didn’t know what time it was |
| Then I met you |
| Oh, what a lovely time it was |
| How sublime it was too! |
| I didn’t know what day it was |
| Then you held my hand |
| Warm like the month of May it was |
| And I’ll say it was grand |
| Grand to be alive, to be young |
| To be mad, to be yours alone |
| Grand to see your face, feel your touch |
| Hear your voice say I’m all your own |
| I didn’t know what year it was |
| Life was no prize |
| I wanted love and here it was |
| Shining out of your eyes |
| Once I was old, twenty years or so |
| Rather well preserved, the wrinkles didn’t show |
| Once I was old, but not too old for fun |
| I used to hunt for little girls up my imaginary gun |
| But now I ain’t for only one |
| I’m wise and I know what time it is now |
| I’m wise and I know what time it is now |
| I’m so wise and I know what time it is now |
Я Не Знал, Который Час (От Слишком Многих Девушек)(перевод) |
| Когда-то я был молод, вчера, возможно |
| Танцевал с Джимом и Полом и целовал некоторых других парней |
| Когда-то я был молод, но никогда не был наивен |
| Я думал, что у меня есть уловка или две в моем воображаемом рукаве |
| И теперь я знаю, что был наивен |
| Я не знал, который час |
| Потом я встретил тебя |
| О, какое прекрасное время это было |
| Как возвышенно это было! |
| Я не знал, какой сегодня день |
| Тогда ты держал меня за руку |
| Теплый, как месяц май, это было |
| И я скажу, что это было грандиозно |
| Грандиозно быть живым, быть молодым |
| Быть сумасшедшим, быть только твоим |
| Великий, чтобы увидеть ваше лицо, почувствовать ваше прикосновение |
| Услышь свой голос, скажи, что я весь твой |
| Я не знал, какой это был год |
| Жизнь не была призом |
| Я хотел любви, и вот она |
| Сияние из ваших глаз |
| Когда-то я был стар, двадцать лет или около того |
| Хорошая сохранность, морщин не видно. |
| Когда-то я был стар, но не слишком стар для веселья |
| Раньше я охотился за маленькими девочками с моим воображаемым ружьем |
| Но теперь я не только один |
| Я мудр и знаю, сколько сейчас времени |
| Я мудр и знаю, сколько сейчас времени |
| Я такой мудрый и знаю, сколько сейчас времени |